BEGGING in Polish translation

• błagając
• błaganie
• żebranie
• prosząc
• żebrać
• żebrząc
• błagającego
• żebractwa
• żebrzącymi
• blagac

Examples of using Begging in English and their translations into Polish

Laughter secondly, begging has become their profession.
Śmiech po drugie- żebranie stało się ich zawodem.

We are going to humiliate ourselves by begging for food.- Not everything.- If you must know.
Że będziemy się poniżać żebrząc o jedzenie!- Więc musisz wiedzieć.

Begging doesn't suit your lovely cheekbones.
Błaganie nie pasuje do twoich pięknych policzków.

And you're here today, begging the court to take seriously the institution of marriage?
I jesteś dziś tu prosząc sąd o traktowanie serio instytucji małżeństwa?

Begging you.
Błagając cię.

I never thought I would hear Josh begging to be punished.
Nie sądziłam, że usłyszę Josha błagającego o karę.

The beast stealing and begging, and what makes the Emperor?
Tylko kraść i żebrać, mamy to co chcieliśmy?

Begging and anti-social drinking.
Żebranie i niespołeczne upijanie się.

Begging won't save your hide!
Błaganie nic ci nie da!

I was walking the streets, begging.
Żebrząc, błąkałam się po ulicach.

Try begging, Sam. I don't.
Spróbuj żebractwa, Sam. Ja nie.

I give you a week before you telephone, begging me to bring you back.
Daję ci tydzień, zanim zadzwonisz prosząc mnie, żebym zabrał cię z powrotem.

Begging you to forgive me.
Błagając, byś mi wybaczyła.

Do you remember when we were children begging for scraps like those wretches?
Pamiętasz jak i my byliśmy dziećmi, żebrzącymi o ochłapy? Tak,?

Finally, the exasperated statue comes to life… and looks down at the begging man and says.
W końcu posąg nie wytrzymał, spojrzał na błagającego człowieka i powiedział.

We won't be begging for too long.
Nie będziemy żebrać zbyt długo.

Begging is against the law.
Żebranie jest również wbrew prawu.

Begging the court's pardon.
Błaganie sąd wybaczenia do.

Begging me to release them from fear.
Błagając mnie o uwolnienie ich od strachu.

City ordinance 132-R prohibits the begging.
Rozporządzenie miejskie nr 132a zabrania żebractwa.