БЛАГОТВОРНИЙ ВПЛИВ - переклад на Англійською

• beneficial effect
• beneficial influence
• beneficial impact
• positive effect
• beneficial effects

Приклади вживання Благотворний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всім відомо про благотворний вплив сауни на організм- посилюється процес потовиділення,
Everyone knows about the beneficial effect of a sauna on the body- the sweating increases,

І знайти їх ми можемо також на прикладах великих достойників, які справили благотворний вплив на розвиток наших народів
And we can find them also in the examples of great personalities who made a beneficial influence on the development of our people

базового рівня однієї або кількох іноземних мов має благотворний вплив на кар'єру та життя в цілому.
several foreign languages is bound to have a sizable beneficial impact on one's career and life in general.

рослинні медицині для діабетиків, благотворний вплив гіркий gourd на зниження цукру в крові пов'язане з біологічно активних компонентів charantin.
bitter gourd's beneficial effects on blood sugar reduction is linked to the bioactive component charantin.

надає на організм саме благотворний вплив, покращує настрій,
gives the body a beneficial effect, improves the mood,

У радянській історіографії тривалий час побутувала думка про те, що повстанський рух почав спадати, коли селяни відчули благотворний вплив нової економічної політики.
Soviet historiography responded that the rebel movement began to decline when peasants felt the beneficial influence of the new economic policy.

Благотворний вплив на роботу центральної нервової системи, яка неодмінно порушується при регулярному вживанні алкоголю(особливо у великих об'ємах);
Beneficial effects on the Central nervous system that is certainly affected by the regular consumption of alcohol(especially in large volumes);

навіть у внутрішньоутробному стані має благотворний вплив і може привести до інтелектуальних переваг в дорослому віці.
even in the prenatal state has a beneficial effect and can lead to intellectual advantages in adulthood.

Благотворний вплив медитативного малювання на емоційну
The beneficial effects of meditative drawing on the emotional

діти охоче приймають таку їжу і вона справляє на них благотворний вплив.
found that children readily accept this food and she has a beneficial effect.

утримання та благотворний вплив кімнатних рослин на організм людини.
keeping and the beneficial effects of indoor plants on the human body.

прискорює обмінні процеси- цим пояснюється і благотворний вплив на шкіру.
speeds up the metabolic processes- this explains the beneficial effect on the skin.

ці властивості несуть відповідальність за їх благотворний вплив на сон.
these properties are responsible for its beneficial effects on sleep.

випадково виявив благотворний вплив арахісу підземного на свій організм.
found a beneficial effect of peanuts on your body.

має благотворний вплив на серце.
seems to have beneficial effects on the heart.

які роблять благотворний вплив через омега-3 жирних кислот.
which has its beneficial effects thanks to omega-3 fatty acids.

Щоб відповісти на це питання, Ми просто повинні дивитися на їх інгредієнти- кожна з них ретельно підібрані для його благотворний вплив на організм.
To answer this question, we just need to look at their ingredients- each one is carefully chosen for its beneficial effects on the body.

Фітогормони Останнім часом на сторінках популярних видань стали все частіше з'являтися статті про благотворний вплив естрогенів на шкіру,
Recently, the popular press began to appear more and more articles about the beneficial effects of estrogen on the skin, hair

екологічними, щоб забезпечити благотворний вплив.
to guarantee you all the positive effects we have talked about.

Геркулесові пластівці самі по собі роблять благотворний вплив на організм людини,
Hercules flakes themselves have a beneficial effect on the human body,