негативний впливнесприятливий впливнегативні наслідкинесприятливі наслідкишкідливий вплив
harmful effect
шкідливий вплившкідливу діюшкідливий ефектзгубний впливнегативний вплив
Приклади вживання
Негативний вплив
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Варто зазначити, що негативний вплив на.
It should be noted that the adverse effect of.
Чи має кава негативний вплив?
Does coffee have a bad effect on me?
Введення будь-яких наркотиків в організмі буде мати деякі форми негативний вплив.
Putting any drug into the body will have some form of negative impact.
Які ще порушення або пошкодження можуть мати негативний вплив на фертильність чоловіка?
What else can negative affect or cause male fertility?
Природні таблетки грудей не буде мати негативний вплив на ваше здоров'я.
Natural breast pills will not have a negative influence on your health.
Вони запобігають вторинне інфікування рани і мінімізують негативний вплив навколишнього середовища.
They prevent secondary infection of the wound and minimize the adverse effects of the environment.
Ця патова ситуація затягує процес реконструкції шкіл і продовжує негативний вплив на освіту.
This impasse is delaying the renovation of schools and prolonging the negative impacts on education.
Пасивне куріння також має негативний вплив.
Peers have a negative influence as well.
Крім цього, перебої в роботі автомийки мають вкрай негативний вплив на клієнтопотік.
Besides, disruptions in work make a negative influence on client flow.
Негативний вплив пшениці(небажаний зерновий продукт при гастриті)
The negative influence of wheat(an undesirable cereal product with gastritis)
Деякі з ознак того, що ця добавка справляє негативний вплив на вас- запор, блювання,
Some of the signs that this supplement is having an adverse effect on you are constipation,
По-друге- негативний вплив західних санкцій на російську економіку підірвав привабливість Росії як економічного партнера;
Secondly, the negative influence of Western sanctions on the Russian economy has undermined the attractiveness of Russia as an economic partner;
Розказали про негативний вплив на здоров'я людей забруднення повітря,
They talked about the adverse impact of air pollution on human health,
Це мало негативний вплив на дії бригади під час конфлікту(наприклад,
That had an adverse effect on brigade actions during the conflict(for example,
Це також може мати негативний вплив на статеве життя,
This can also have a negative influence on the sex life,
Тим не менше, це може мати негативний вплив на ферменти печінки
Nevertheless, it can have a negative influence on liver enzymes
На сьогоднішній день відомо безліч канцерогенів, їх негативний вплив доведено, тому причини більшості пухлин відомі точно.
Today, we know a great number of carcinogens, their adverse effect is proven, so the majority of tumours are accurately known.
Суд зазначив, що відмова у наданні реєстрації могла мати негативний вплив на заявників та інших учасників щодо зібрань.
The Court observes that the refusals to give authorisation could have had a chilling effect on the applicants and other participants in the assemblies.
Наскільки сильним буде негативний вплив на якість повітря у Карпатському регіоні летких органічних сполук
How serious will be the adverse impact on the quality of the air in the Carpathians of volatile organic compounds
Часте, важке прискорення матиме негативний вплив на стан заряду автомобіля,
Frequent, heavy acceleration will have a detrimental impact on the car's state of charge,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文