Приклади вживання Благочестивий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свідок цього мучеництва, благочестивий християнин Селевкій,
вони були суворими до неї через її благочестивий образ, обґрунтувавши це тим, що перед стартом музичної
вони були суворими до неї через її благочестивий образ, обґрунтувавши це тим, що перед стартом музичної
they were harsh to her because of her wholesome image, telling her to experience life("kiss a boy")Під час цього загального моління один благочестивий отрок(хлопчик) на очах усіх був піднятий невидимою силою на небо,
During this general prayer, a certain pious youth in sight of all was lifted up to Heaven by an invisible force,вони були суворими до неї через її благочестивий образ, обґрунтувавши це тим, що перед стартом музичної
they were harsh to her because of her wholesome image, telling her to experience life(“kiss a boy”)гробницею короля Вачагана III, також відомий як Вачаган Благочестивий(487- 510).
King of Aghvank, also known as Vachagan the Pious,(487- 510).Через 30 років благочестивий імператор Феодосій Великий(+ 395)
Thirty years later the pious emperor Theodosius the Great(+ 397)Благочестивий старий виявився першою людиною, яка не відвернувся від Жана Вальжана, дізнавшись про його минуле,
The pious old man was the first person who did not turn away from Jean Valjean,Благочестивий старий виявився першою людиною, який не відвернувся від Жана Вальжана, дізнавшись про його минуле,
The pious old man was the first person who did not turn away from Jean Valjean,Через 30 років благочестивий імператор Феодосій Великий(+ 395)
Thirty years later the pious emperor Theodosius the Great(+ 397)Бережи і слухай, благочестивий цар, тому, що всі християнські царства зійшлися в одне твоє,
God bless and listen, pious king, to the fact that all the Christian kingdoms agreed on one thing,привів його на першу щабель морального становлення- він став вести чесний і благочестивий спосіб життя,
leading him to the first step of moral formation- he began to lead an honest and pious way of life,Слава про її благочестиве життя поширилася по місту.
News of her pious life spread throughout the city.Займися фітнесом благочестивого способу життя.
Померла благочестива матушка 2 травня 1952 року.
Died pious mother May 2, 1952.Юстина була благочестивою християнською дівчиною.
Justin was a pious Christian girl.А народилася вона в сім'ї благочестивих віруючих в провінційному Карлайлі, Пенсільванія.
Це благочестиві слова.
They are godly words.корисно здаватися благочестивим і правдивим, гуманним і щирим.
to appear pious and faithful, humane and devout.Це означає, що участь в заходах, які роблять вас більш благочестиві.
It means engaging in the activities that make you more godly.
