БЛЕНДЕР - переклад на Англійською

• blender

Приклади вживання Блендер Українська мовою та їх переклад на Англійською

мультиварку, блендер, міксер, чайник тощо.
multivark, blender, mixer, kettle and others like that.

банан і покладіть в блендер.
a banana and put it all in a blender.

закладають в блендер і подрібнюють.
are put into a blender and crushed.

Або«Якщо я зменшу вас до розміру десятицентовика і засуну в блендер, як ви зможете вибратися?».
And"If I reduce you to the size of a dime and put it in a blender, how can you get out?".

тоді вибирайте блендер.
then choose a blender.

не хочете довго возитися, то блендер- то, що вам потрібно!
for a long time, then the blender is what you need!

Блендер захищений від перевантажень
The blender is protected from overloads

тестування першого прототипу, який за розмірами не перевищував блендер, команда перейшла до створення прототипу, котрий буде більшим в 50 разів за свого попередника.
testing an initial prototype about the size of a blender, the team is now scaling up the prototype size by 50 times.

Для цього багато хто використовує блендер, але ми настійно рекомендуємо протерти його ложкою через сито.
To do this, many use a blender, but we strongly recommend wiping it with a spoon through a sieve.

Є чимало ситуацій, коли блендер і міксер спокійно можуть заміняти один одного,
There are many situations where a blender and mixer can easily replace each other,

Якщо ви хочете використовувати блендер виключно для дитячого пюре,
If you want to use the blender exclusively for baby puree,

Як тільки блендер впорається зі своїм завданням,
As soon as the blender will cope with its task,

Блендер виконано у ергономічному корпусі білого кольору з міцного полікарбонату,
The blender got an ergonomic white case that is made of durable polycarbonate.

Коли Oсіус казав журналістам, що його блендер здійснить“революцію в американських напоях”,
When Osius told a reporter the mixer would“revolutionize American drinks”,

В блендер покладіть чорну смородину,
Put into the blender black currants,

Покладіть в блендер лід, полуницю і шматочки банана,
Put ice, strawberries and banana slices in a blender, beat, add peach juice,

Почистіть банан і помістіть його в блендер разом із шпинатом і склянкою прохолодної води.
Peel and chop the banana and put it in the blender along with the spinach and a glass of cold water.

Якщо блендер не дуже потужний, змішайте полуницю з йогуртом
If the blender is not very powerful,

Блендер відрізняється за параметрами від кухонного комбайна,
A blender differs in parameters from a food processor,

Причина цього тільки одна, блендер значно скорочує час на приготування навіть самих вишуканих страв.
And there is the only one reason for this- the blender significantly reduces time to prepare even the most exquisite dishes.