BLENDER - переклад на Українською

• блендер
• blender
• купажистом
• міксер
• блендера
• блендером
• блендеру
• в блендері

Приклади вживання Blender Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blender for Windows XP- a program for working on a personal computer with three-dimensional graphics, animation, high-quality images.
Blender для Windows XP- програма для роботи на персональному комп'ютері з тривимірною графікою, анімацією, високоякісними зображеннями.

Such instruments, as a grinder, blender, mixer and others do not have a stationary location and are used periodically.
Такі прилади, як кавомолка, блендер, міксер і інші не мають стаціонарного місця розташування і використовуються періодично.

The name of Radostin Klinkov is well known to all world producers of cognac who worked with this talented technologist and blender, true to his cause, native of Bulgaria.
Ім'я Радостін Клінков добре знають всі світові виробники коньяку, які працювали з цим талановитим, вірним своїй справі технологом-купажистом, родом з Болгарії.

The first large professional project that used Blender was Spider-Man was 2 mainly to create animated sketches
Перший великий професійний проект, в якому був використаний Blender був Spider-Man 2, головним чином, для створення анімаційних малюнків

food processor, blender and other devices that produce noise in your home to reduce the noise.
кухонний комбайн, міксер та інші прилади, що виробляють шуми у вашому будинку, щоб знизити рівень шумів.

A blender for cocktails with sharp
Блендер для коктейлів з гострими

each hand-selected by Master Blender Jim Beveridge.
кожен з яких відібраний майстром-купажистом Джимом Беверіджем.

If the blender will prepare dishes from hot products,
Якщо в блендері готуватимуться страви з гарячих продуктів,

Several key tools, such as Unity and Blender, are also able to export for the web
Кілька ключових інструментів, таких як Unity та Blender, також можуть експортувати в Інтернет

multivark, blender, mixer, kettle and others like that.
мультиварку, блендер, міксер, чайник тощо.

Today Only: Cosori 800W Personal Blender with Cleaning Brush,
Лише сьогодні: Cosor 800W Personal Blender з щіткою очищення, чашками

a banana and put it all in a blender.
банан і покладіть в блендер.

for almost every blender model, you can purchase an additional nozzle in the form of a whisk for beating.
практично для кожної моделі блендера можна придбати додатково насадку у вигляді віночка для збивання.

Blender has an internal file system that allows entering multiple scenes into a single file(called file. Blend).
Blender має внутрішню файлову систему, яка дозволяє вводити кілька сцен в одному файлі(так званий файл. blend).

are put into a blender and crushed.
закладають в блендер і подрібнюють.

This blender can only mix liquid ingredients such as mousses,
Таким блендером можна змішувати лише рідкі інгредієнти, такі як муси, креми, смузі,

Using a blender mix the flour,
За допомогою блендера змішати борошно,

In animation applications such as Adobe Flash, Adobe After Effects, Microsoft Expression Blend, Blender, Autodesk Maya and Autodesk 3ds max.
Програми для роботи з анімацією такі як Adobe Flash, Adobe After Effects, Microsoft Expression Blend, Blender, Autodesk Maya та Autodesk 3ds MAX.

And"If I reduce you to the size of a dime and put it in a blender, how can you get out?".
Або«Якщо я зменшу вас до розміру десятицентовика і засуну в блендер, як ви зможете вибратися?».

In addition, if the glass cup to the blender you have failed, you can easily replace it with a stronger metal
До того ж якщо скляна чашка до блендеру у вас вийшла з ладу її без зусиль можна замінити більш міцною металевою