Приклади вживання Блискуча ідея Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли у нас з'являється блискуча ідея, то, замість того, щоб дати нашому співрозмовникові зрозуміти,
йому в голову прийшла блискуча ідея: оживити мітлу, щоб вона сама наносила води.
he had the brilliant idea of bringing a broomstick to life to carry the water for him.Але найважливіше, що ніхто інший, як сам Білий дім, нарешті, визнав, що блискуча ідея зруйнувати російську економіку введенням усім західним світом санкцій в кінцевому підсумку шкодить європейським країнам(іншими словами,
But more importantly, overnight it was none other than the White House itself which finally admitted that the entire brilliant idea of collapsing the Russian economy by way of sanctions across the western world, ended up hurting European nations(i.e.,неконторльованих викидів нафти і, що особливо пам'ятне- Постріл Сміттям- блискуча ідея- постріл місивом старих шин та м'ячів для гольфу просто в ту діру в світі.
the"junk shot"-- the bright idea of firing old tires and golf balls down that hole in the world.Припустимо, що блискучу ідею ви вже маєте.
Let's say you already have a brilliant idea.Блискучім ідеям, команді чудовій.
Brilliant idea, remarkable team.Не всі блискучі ідеї вдається реалізувати легко.
Not every brilliant idea is possible implemented in practice easily.Креативна атмосфера і блискучі ідеї гарантовані!
Creative atmosphere and great ideas guaranteed!Бажаємо блискучих ідей, креативних рішень, вдячних клієнтів!
Відомо, що блискучі ідеї можуть виникнути у будь-якому підрозділі компанії.
We believe that great ideas can come from any area of the company.Блискучих ідей, які вивели рекламу на новий рівень.
Ingenious ideas which took advertising to a whole new level.Це фантастичне місце з блискучими ідеями і чудовими людьми.
It's a fantastic site with brilliant ideas and people.Тут ми інвестуємо в блискучі ідеї, схильні до легкого масштабування.
We invest in great ideas, prone to easy scalability.Як генерувати блискучі ідеї.
How to generate bright ideas.Зневіра- не той стан, у якому приходять блискучі ідеї.
A state of discouragement is not the one in which bright ideas come to us.Як генерувати блискучі ідеї.
How to sell brilliant ideas.Ми можемо пошкодувати про відсутність успіху для ще блискучої ідеї Ciroën щоб використати міський газ як CNG завдяки пристрою стиснення вдома.
We may regret the lack of success for yet brilliant idea of Ciroën using town gas as CNG through a home compression device.Блискучу ідею для романтичного подарунка ви зможете запозичити з нашої статті Тільки подарунок, створений власними руками, здатний по-справжньому продемонструвати ваші ніжні почуття.
A brilliant idea for a romantic gift you can borrow from our article Only a gift created with your own hands is able to truly demonstrate your tender feelings.шляхом ненастирливої допомоги підказати йому блискучу ідею….
by unobtrusive help, a bright idea.Тоді інженер ANKO піднімає блискучу ідею, щоб з'ясувати проблему, яка….
Then, ANKO engineer raise a brilliant idea to figure out the problem, which is to….
