БОРЮСЯ - переклад на Англійською

Особисто я 40 років борюся за це.

For 40 years I struggled with it.

Я консультуюсь із годинником і борюся, щоб придушити подих роздратування.

I consult my watch and I fight to repress a breath of annoyance.

Сказати, що я борюся,- це м'яко сказано.

To say that I am fighting is mild.

Я борюся за державний бюджет.

I defend the state budget.

Я борюся за свою землю!

I will fight for my land!

Я борюся за моєї дитини.

I am fighting for my son.

Я борюся з цією втратою, і мені важко впоратися зі своїми думками.

I'm struggling with this loss and am having a hard time with my thoughts.

Я борюся за вас.

I am fighting for you.

Я борюся за цю країну.

I have fought for this country.

За неї я борюся усе моє політичне життя.

He had fought for it all his political life.

Я борюся за її життя, це все".

I was fighting for my life, that's all.".

За неї я борюся усе моє політичне життя.

She has fought for them all her political life.

Я борюся з тим, що вважаю не правильним та несправедливим!

I need to fight against what I see as wrong and unjust!

Але я борюся зі системою….

We tried to fight against the system….

Я борюся за єдине- за наповнення державного бюджету.

I am struggling for the only thing- for filling the state budget.

Я борюся за жіночі права

I will fight for women's rights

Я борюся за тебе щодня!

We strive everyday for you!

Я борюся за себе і свою родину».

I am fighting for myself and my family.'.

Щодня змагаюся, борюся сам з собою.

Everyday, I struggle with myself.

Я борюся за Україну".

We are fighting for Ukraine".

Приклади вживання Борюся Українська мовою та їх переклад на Англійською