HAS FOUGHT - переклад на Українською

• боровся
• воювала
• бився
• бореться
• боролася
• боролися
• воювали

Приклади вживання Has fought Англійська мовою та їх переклад на Українською

Girkin, a die-hard Russian nationalist who has fought in five wars, doesn't mince words.
Гіркін, переконаний російський націоналіст, який воював на п'яти війнах, не шкодував слів.

over which humanity has fought for centuries, can be found….
над якою людство билося століттями, може бути знайдений….

there are also veterans with whom he has fought shoulder to shoulder since 2014.
є й ветерани, з якими він воює пліч-о-пліч з чотирнадцятого року.

For more than three years, Ukraine has fought a war against Russian forces-
Впродовж трьох років Україна веде війну проти російських сил

the Byzantine Patriarchate has fought for the defence of orthodoxy
психологічній війні вів боротьбу за захист правовір'я

Moscow has fought two wars with separatists in Chechnya since the 1991 collapse of the Soviet Union.
Москва вела дві війни проти сепаратистів у переважно мусульманському регіоні після розпаду Радянського Союзу в 1991 році.

Russia has fought two full-scale wars in the predominantly Muslim Chechnya since the collapse of the Soviet Union in 1991.
Москва вела дві війни проти сепаратистів у переважно мусульманському регіоні після розпаду Радянського Союзу в 1991 році.

Ukraine has a strong army that has fought the Russians and their Donbass supporters to a standstill.
Україна має сильну армію, яка поборола росіян та їхніх донбаських прихильників, змусивши їх зупинитися.

may I remind you that Dyson has fought for many lives.
позвольте напомнить, что Дайсон спасал множество жизней.

The Kremlin for years has chafed at the litany of cases Russia has fought, and lost, at the European Court of Human Rights.
Кремль роками дає знати своє роздратування через довгу низку справ, які Росія вела і програвала в Європейському суді з прав людини.

Happy indeed is the man who has fought through to inner peace, in which the inner conflict is over and his whole heart is given over to God.
Щаслива людина, яка досягнула внутрішнього миру, у якій припинилася внутрішня боротьба і яка віддала своє серце Богові.

He has fought to ensure financing is focused on the places
Він боровся за те, щоб фінансування було зосереджено на конкретних місцях

Since then, the paper has fought to prove its editorial independence,
З того часу ця газета воювала, щоб довести свою редакційну незалежність,

Zorba has had a family and many lovers, has fought in the Balkan wars,
Зорба мав велику родину та багато коханок, боровся у Балканських війнах,

Aquaman has fought alongside Superman, Batman
Аквамен бився разом з Суперменом,

He won the Presidency in 2014 and, since then, has fought Russian-backed forces on the battlefield,
Він став президентом в 2014 році і з тих пір боровся з проросійськими силами,

because what Al-Qaeda has done in those countries where it has fought cannot serve as an example to the Chechens.
натворила«Аль Каїда» у країнах, де вона воювала, в Афганістані, наприклад,- не може слугувати прикладом для чеченців.

the territorial integrity of which our friend Topol has fought for decades," the statement reads.
територіальну цілісність якої Тополя боровся не один десяток років",- зазначається в повідомленні.

The Turkish government says the YPG is an extension of the banned Kurdistan Workers' Party(PKK), which has fought for Kurdish autonomy in south-eastern Turkey for three decades,
Турецьке уряд стверджує, що загони КЗС є частиною забороненої в Туреччині Робочої партії Курдистану(РПК), що бореться за курдську автономію на південному сході Туреччини протягом трьох десятиліть

leaving office, Sarkozy has fought a barrage of corruption and campaign financing charges,
залишив свій пост у Соціалістичній партії, він боровся з цілою низкою звинувачень у корупції