HAS FOUGHT in Hebrew translation

• נלחם
• שנלחם
• נאבקה
• שלחם
• לחם
• שנלחמה
• נלחמה
• נלחמת
• נלחמו
• נאבק

Examples of using Has fought in English and their translations into Hebrew

She has fought the disease twice.
אך הוא התגבר על המחלה פעמיים.

At this point, every single member of The East Bay Rats has fought.
בשלב הזה כל חבר באיסט ביי ראטס התאגרף.

Congressman Reed has fought tirelessly over the last 15 years to reverse his father's conviction.
חבר הקונגרס ריד נלחם ללא לאות ב-15 השנים האחרונות ל להפוך הרשעתו של אביו.

We have a leader who has fought only one fight- the fight for his own political survival.
יש לנו מנהיג שנלחם רק במערכה אחת: המערכת להישרדות הפוליטית של עצמו.

He has fought to save the lives of athletes hurt in the 1997 Maccabiah bridge collapse
הוא נלחם על חיי הספורטאים האלמונים שנפגעו באסון גשר המכביה, אך גם טס עד

Since then, every day… he has fought to show me how much he loves me.
מאז, בכל יום… הוא נלחם כדי להראות לי כמה הוא אוהב אותי…(נזלת).

We have a leader who has fought only one fight- the fight for his own political survival.
יש לנו מנהיג שנלחם רק במערכה אחת- המלחמה לשרידותו, להישרדות הפוליטית של עצמו.

She has fought to stay sober in the past
היא נאבקה להישאר פיכח בעבר,

You see, Fellini is the artist who more than anyone else has fought so that indecency would not become a habit.
אתה רואה, פליני, יותר מכל יוצר אחר נלחם בתופעה שחוסר ההגינות הזה לא יהפוך להרגל.

But Souza, who has fought as a middleweight since 2003, definitely has his
אבל לסוזה, שנלחם כמשקל בינוני מאז 2003,

Jeremy Corbyn is a paragon of a leftist, one who has fought his whole life for the values he believes in.
ג'רמי קורבין הוא דמות מופת של איש שמאל, שלחם כל חייו למען הערכים שבהם הוא מאמין.

The RAF has fought bravely against Hitler's ambition to rule the skies over the Channel.
חיל האוויר המלכותי לחם באומץ נגד שאיפתו של היטלר לשלוט בשמים מעל תעלת למאנש.

He has fought in many armed conflicts in the last decades,
הוא נלחם בסכסוכים מזוינים רבים בעשורים האחרונים,

Souza, who has fought professionally as a middleweight since 2003, will nonetheless have
סוזה, שנלחם במקצועיות כמשקל בינוני מאז 2003,

tells of an ingenious hero called Odysseus who has fought in the Trojan War.
מספרת על גיבור גאוני בשם אודיסאוס שלחם במלחמת טרויה.

And there is no one who has fought harder to bring freedom to our beloved land than my father,
אף אחד לא נלחם יותר מאבי כדי להביא חופש לאדמתנו האהובה,

Do you want to choose a man who has fought the wildlings all his life
האם אתם רוצים לבחור באדם שנלחם נגד הפראים כל חייו

She was a fool to pray to him and he was a coward to kill the weak. He has fought in many wars.
היא הייתה הטיפשה שהתפללה אליו… והוא היה הפחדן שהרג את החלשה… הוא לחם בהרבה מלחמות.

In the 39 years since, the industry has fought hard against these plans by arguing there was no definitive proof of harm.
במהלך 39 השנים שחלפו מאז נלחמה התעשייה בכל כוחה נגד תכניות אלה, בטענה שאין כל הוכחה חותכת לכך שהתרופות מזיקות.

If you want a favorable result then your best bet is to hire a legal representative who has fought such cases in the past.
אם אתה רוצה תוצאה חיובית אז ההימור הטוב ביותר שלך היא לשכור נציג משפטי שנלחם מקרים כאלה בעבר.