Приклади вживання Братові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Роботу з ведення бізнесу довірив братові.
На початку березня він пише братові:"….
Цих восьмерох породила Мілка Нахорові, братові Авраамовому.
Скажи батькові Скажи братові.
Розкіш церемонії йому не сподобалася, про що він написав братові.
I didn't like what you wrote my brother.Братові вчителі(місцеві меломани
Як Роналду врятував життя братові-наркоману?
How Ronaldo saved his brother's life?Ця зміна часто була віднесена братові короля Карлу Анжуу,
Купуй квиток собі, найкращому другові, братові та коханій людині- разом веселіше!
Buy ticket for yourself, your best friend, brother or beloved person: you will have more fun together!Езельскій єпископ поступився острів Езель( Сааремаа) герцогу Магнусу, братові датського короля, за 30 тисяч талерів.
ezerski the bishop ceded the island of ezel duke magnus, brother of the Danish king.Голубко моя, ти повинна написати леді Кейтлін і братові- старшому, як там його звуть?
Little dove, you must write to Lady Catelyn and your brother, the eldest,- what's his name?переїхав до Феррару і поступив на службу до кардинала Луїджі д'Есте, братові герцога Альфонсо II.
having been carried thither by the Cardinal Luigi d'Este, the brother of the reigning duke Alphonso.Того року казначейство Шотландії розпорядилося"видати братові Джону Кору вісім бол солоду для виготовлення aqua vitae".
The Exchequer Rolls of Scotland, of that year, show a purchase of“eight bolls of malt to Friar John Cor wherewith to make aqua vitae”.Щоб допомогти братові, я долучився до процесу управління у ролі консультанта і… захопився.
In order to help my brother, I joined the management process as a consultant and… run mad after it.Не одна українська дитина казала братові або сестрі:"Мама сказали, що треба з'їсти її, якщо вона помре".
And in 1933 Soviet Ukraine, more than one child had to tell a brother or sister,“Mother says that we should eat her if she dies.”.Дякую братові, Джону, за те, що він поділився своєю особистою генетичною інформацією з нами,
Він писав братові, що якщо йому вдасться навчитися з достатньою точністю малювати себе,
He wrote to his brother that if he could learn Якщо Ти бажаєш допомогти своєму Братові чи Сестрі, своїй дитині- приходь, не відкладай на завтра.
When you come to your sister's or brother's aid, leave your own self behind.Мігель гаряче радить братові переїхати в Лос-Анджелес,
Miguel warmly advises his brother to move to Los Angeles,Ідея щодо її створення належить братові знаного художника Миколи Ге- Григорію Миколайовичу.
