БРОШУРУ - переклад на Англійською

• brochure
• pamphlet
• leaflet
• booklet
• brochures

Приклади вживання Брошуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо також корисно прочитати інформаційну брошуру, яка поставляється з лікарським засобом про можливі взаємодії з іншими препаратами або добавками.
It may also be useful to read the information leaflet that comes with the medication about possible interactions with other drugs or supplements.

Він дозволив кожному вільно відтворювати брошуру, якщо вони покривали вартість друку.
He allowed anyone to freely reproduce the pamphlet, as long as they covered the printing costs.

Я переклала українською та російською мовами брошуру«Network Literacy»(див. внизу сторінки).
I translated into Ukrainian and Russian booklet«Network Literacy»(see below the page).

Окрему брошуру під назвою«Рак- загальний огляд» для більш загальної інформації про рак.
See separate leaflet called Cancer- A General Overview for more general information about cancer.

Брошуру або іншу торговельну або маркетингову літературу Постачальника,
Pamphlet or other sales or marketing literature of the Supplier

прочитайте друковану інформаційну брошуру виробника всередині вашої упаковки та будь-яку іншу письмову інформацію, яку ви отримаєте.
read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack and any other written information you are given.

Січня 1859 року анонімно опубліковано невелику брошуру«Рубайат Омара Хайяма».
On 15 January 1859, a little anonymous pamphlet was published as The Rubaiyat of Omar Khayyam.

прочитайте друковану інформаційну брошуру виробника всередині вашої упаковки та будь-яку іншу письмову інформацію, яку ви отримаєте.
read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack, and any additional information you have been given.

в 1900 році німець Ернст Вахлер опублікував брошуру, яка закликає до відродження расистської давньогерманської релігії.
in 1900 the Germanist Ernst Wachler published a pamphlet calling for the revival of a racialized ancient German religion.

варіюватися від просто книга брошуру розміром з кілька сторінок до нового книга розміром з сотнями сторінок.
range anywhere from just a pamphlet size book with a few pages to a novel size book with hundreds of pages.

Він зайнявся поширенням своїх поглядів через брошуру під назвою«Голос кричущого в пустині».
He has been busy disseminating his views through pamphlets called'The Voice of One Crying in the Wilderness.'.

Наприклад:"Ми дякуємо Вам за брошуру з інформацією про ваші послуги…".
For instance: We many thanks for the brochure with information about the services you provide….

Ви Подаруйте ваші продавці брошуру, форму замовлення
You equip your sellers with a brochure, an order form,

Наприклад:"Ми дякуємо Вам за брошуру з інформацією про ваші послуги…".
One example is: We thanks for the brochure with information belonging to your services….

Cкачати брошуру«Антикредит: способи позбавитись
Download the Brochure"Anticredit: ways to get rid

Врешті-решт мені це набридло і я вирішив зробити брошуру щоб кожен раз новому агенту не розповідати одне й те ж.
In the end I got bored and I decided to do a brochure so that every time a new agent not to tell the same.

Інформуємо Вас, що на веб-сайті ми розмістили брошуру з модельною версією іспиту(випущена у 2017 році).
Allow us to inform you that we have placed on the website a brochure with a model version of the examination(issued in 2017).

Український фонд«Благополуччя дітей» видав брошуру«Я буду свідком у суді» для дітей 10-15 років.
Child Well-Being Fund Ukraine published the brochure“I will be a witness in a court” for children aged 10-15.

У 1895 році один із діячів Української радикальної партії Юліан Бачинський опублікував брошуру Ukraina irredenta, яка стала маніфестом українського державного самостійництва.
In 1895, Yulian Bachynsky, an activist of the Ukrainian Radical Party, published a brochure entitled Ukraina irredenta which became the manifesto of Ukrainian aspirations for state independence.

натисніть на кнопку нижче, щоб завантажити брошуру.
click on the button below to download the brochure.