Приклади вживання Брудної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
призначена для складування брудної білизни і дві полиці,
2016 рік може і повинен стати роком, коли Україна звільниться від нечестивого союзу брудних грошей і брудної політики, який обкрадає українців занадто довгий час",- наголосила Нуланд.
should be the year when Ukraine will be freed from the unholy alliance of коли Україна звільниться від нечестивого союзу брудних грошей і брудної політики, які обкрадають українців занадто довгий час»,- підкреслила помічник держсекретаря США.
should be the year that Ukraine breaks free from the unholy alliance of dirty money and коли Україна звільниться від нечестивого союзу брудних грошей і брудної політики, який обкрадає українців занадто довгий час»,- сказала Нуланд, повідомив«Укрінформ».
should be the year that Ukraine breaks free from the unholy alliance of dirty money and 2016 рік може і повинен стати роком, коли Україна звільниться від нечестивого союзу брудних грошей і брудної політики, які обкрадають українців занадто довгий час».
should be the year when Ukraine will be freed from the unholy alliance of була б більш подібною до України- країною гнітючої прикрості через надії, що не збулися, і брудної політики у верхах.
Poland in 2010 would look more like Ukraine- a dismal mess of failed hopes and dirty power-politics.жахливе засилля розпусти, брудної плотської розбещеності
мій подвійний висновок, що Ви були в брудної погоди, і що Ви мали зокрема злоякісні завантаження різання зразка Слейв Лондоні.
my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot- slitting specimen of the London slavey.без єдиної краплі брудної крові, звичайно, без німецької крові».
У поєднанні з низьким рівнем безпеки в центрах дослідження ядерної енергетики в країнах колишнього СРСР, загроза застосування"брудної бомби" на Заході висока".
Combined with poor levels of security at a host of nuclear research centres in the former Soviet Union mean the threat of a possible‘dirty-bomb' attack on a Western capital is high.”.добровільно по-Божому, не для брудної наживи, а ревно,
навіть заможні особи для виконання своєї брудної роботи наймають спеціалістів,
even wealthy individuals subcontract their dirty work to specialists,залучаючи до цієї брудної справи деякі країни НАТО,
attracting to this dirty business some NATO countries,необхідність використання брудної стрічки з мережі.
necessitating the use of a dirty feed from the network instead.ТЕД(частотні звуки). Це звук брудної шкарпетки.(Сміх) Яка є жовтою.
This is the sound of a dirty sock.(Laughter) Which is like yellow.що набула лише брудної оболонки, яку він вважає її суттю, виявлять себе так, що її людське ядро набере достатньої сили, щоб зруйнувати цю оболонку
which assumes the dirty outer shell- which he regards as its essence- only until насправді тішить сама можливість легко уникати брудної роботи і структурувати весь оточуючий простір згідно з власними уподобаннями і потребами.
it is nicer to be the one who escapes disagreeable work and has things structured around their needs and preferences.на його папери або судорожно кашляв своєї маленької брудної пляшки, і Іноді присягнувся жорстоко на хлопчиків,
pored through his dark glasses upon his paper or chinked his dirty little bottles, and occasionally swore savagely at the boys,Оригінальний маршрут Брудної Дюжини включав 12 підйомів, із усіх 15 пагорбів.
The original Dirty Dozen route included 12 climbs,які визначено у XF86Config(може знаходитися у теці/ etc/ X11- спочатку пошукайте там). Якщо не боїтеся брудної роботи, можете напряму відредагувати цей файл.
XF86Config(maybe under/ etc/ X11; poke around first). If you prefer to get your hands dirty, you can always edit the file directly.
