Приклади вживання
Abominable
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
War is the abominable event that throughout history has left its mark at one time or another on the population of the world.
Війна- огидна подія, яка Впродовж усієї історії залишила свою відмітку в якийсь момент на населенні світу.
Rape is an abominable crime that goes against everything that I am
Згвалтування є огидним злочином, який непорівнянно зі мною
You're neither unnatural, nor abominable, nor mad; you're as much a part of what people call nature as anyone else.”.
Ти ні протиприродна, ні огидна, ні божевільна; ти настільки частина того, що люди називають природою, наскільки хто-небудь ще; тільки ти поки не зрозуміла».
These abhorrent and abominable attacks deliberately targeted places of mass gathering,
Ці жахливі й огидні атаки навмисно націлені на місця масового скупчення людей,
this type of punishment today is now considered abominable.
проявів поведінки, цей вид покарання сьогодні вважають огидним.
This abominable practice is completely beyond the law,
Ця огидна практика абсолютно поза межами права,
as punishment for their abominable crimes, etc., etc., have to make a contribution of one billion.
німецькі євреї повинні, в покарання за свої жахливі злочини, сплатити один мільярд….
thus commit all kinds of abominable acts for the pleasure of the present body.
таким чином, здійснюють всілякі огидні вчинки для задоволення їх тіла.
destabilize our country with abominable attacks which target civilians,” President Recep Tayyip Erdogan said.
дестабілізувати нашу країну своїми мерзенними атаками, які направлені проти мирних жителів»,- заявив президент Реджеп Ердоган.
This abominable orchestra arranged itself inside a theater where monkeys,
Цей жахливий оркестр розмістився в театрі, де мавпи,
They considered it as an abominable diversion, and as long as their spirit reigned unrivaled,
Вони трактували його як огидне видовисько, і, поки їхнє світовідчування було цілковито панівним,
your spiritual guides were working to alter this abominable situation.
ваші духовні наставники працювали, щоб змінити цю огидну ситуацію.
accused of work that was"extremely abominable in nature".
звинувачений в роботі, яка була"надзвичайно огидною за своєю природою".
This fast is powerful enough to eradicate all one's sinful reactions, even the most abominable ones.
Вважається, що сила цього поста може знищити все гріховні реакції навіть самого огидного людини.
in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
дїлами одрікають ся від Него, бувши гидкими і непокірними і до всякого діла доброго неспосібними.
Advocates of the conspiracy theories accuse them of partaking of the abominable occult practices
Прихильники теорій змов звинувачують їх у причетності до мерзенним окультних практик
The abominable quality of downtown water… runoff and waste causing grievous conditions…".
Отвратительное качество воды в центре города… слив отходов и загрязнение приводят к вопиющим условиям…".
for the king's word was abominable to Joab.
царське слово було огидою для Йоава….
proves it base and abominable in war.
доводить її ницість та огидність під час війни.
one of the most ingenious and abominable figures in this era,
який належав до найгеніальніших і найогидніших постатей цієї не бідної на геніальні
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文