Приклади вживання Був незадоволений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прем'єр-міністр був незадоволений рішенням продовжити сесію парламенту",- сказав міністр.
Клод вступив до університету, проте був незадоволений підходом до викладання
Claude entered the university, but was dissatisfied with the approach to teachingВін був незадоволений, коли ми програвали матчі з ним,
Lately he was unhappy when we lost matches with him,Батько був незадоволений ним, вважаючи ледарем,- син поводився
Father was dissatisfied with it, considering it lazy and gentle,Він вибрав Енн Клівс над своєю сестрою Амалією, але був незадоволений своїм вибором, коли він, нарешті, бачив її особисто.
He chose Anne of Cleves over her sister Amalia, but was unhappy with his choice when he finally saw her in person.У тій же статті New York Times наводять слова одного з мігрантів, який був незадоволений послугами банку Wells Fargo.
The New York Times spoke Британський колоніальний уряд був незадоволений його впливом серед робітників Королівських верфів.
The British colonial government was unhappy with his widespread and growing influence amongst the workers at the Royal shipyards.Борегар був незадоволений його новим призначенням,
Beauregard was unhappy with his new assignment,Він додав, що був незадоволений тим, як відбувався суд над морським піхотинцем Едвардом Галлахером.
Trump explained that he was unhappy with the way the trial of a marine by Edward Gallagher.Як пише газета Washington Post, Трамп був незадоволений, коли дізнався, що його адміністрація вислала набагато більше росіян, ніж американські союзники.
According to The Washington Post, Trump was unhappy when he found out this his administration had expelled far more Russians than our US allies.Але деякі високопоставлені чиновники адміністрації кажуть, що не вірять в те, що Хейлі висловила думку президента, і що Флінн був незадоволений цією заявою.
But several senior Administration officials say that they don't believe Haley Самуїл був незадоволений їхньою вимогою, але Господь сказав йому, що вони відкидають лідерство не Самуїла, а Його Самого.
Samuel is displeased by their demands, but the Lord tells him that it У цьому вірші розповідається про те, як народ Афганістану був незадоволений тим, що радянські війська прийшли на їхню землю.
This poem tells how the people of Afghanistan were dissatisfied with the fact that the Soviet troops came to their land.Кронпринц Мухаммед був незадоволений цим рішенням і наполягав на тому, щоб Кувейт приєднався до бойкоту.
По-перше, Абдулла був незадоволений територію, виділеною для нього,
At first, Abdullah was displeased with the territory given to him,керівництва у Святому Письмі є доказ, що Бог був незадоволений людським вибором керівництва в певний час(Осії 8:4).
leadership, there Перш ніж я знайшов його, Я був незадоволений, тому деякі інші, менш підходящого
Before I had found it, I was annoyed at so some other less suitableВін мав певні психічні розлади, був незадоволений офіційною медициною,
Тим часом король Альфонсо VII Кастильська, його двоюрідний брат, був незадоволений незалежністю Португалії,
Meanwhile, King Alfonso VII of Castile(Afonso's direct cousin) was not pleased with the independence of Portugal that,виходить на ринг. Семом був незадоволений теплим прийомом Зака починає брудну гру,
enters the ring to fight Sam, who is disgruntled by Zak's warm reception and does not fight clean,
