БУВ ПОКРИТИЙ - переклад на Англійською

• was covered

Приклади вживання Був покритий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім їм показують реактор номер чотири, який з 2017 року був покритий величезним металевим куполом висотою 105 метрів(344 футів),
They are then taken to see reactor number four, which since 2017 has been covered by a vast metal dome 344-feet high,

перед випалом був покритий ангобом помаранчевого кольору,
Before the decrepitating it was covered with engobe of orange color,

Під час польових вимірювань гіперкарт був покритий чорною тканиною для усунення впливу зовнішнього світла.
During field measurements, the hypercart was covered with a black cloth to eliminate external light disturbance.

Стакан був покритий алюмінієвою фольгою, щоб запобігти втраті розчинника(води)
The beaker was covered with aluminium foil to prevent loss of solvent(water)

величезні чорні крила і був покритий сталевий бронею.
huge black wings and was covered with steel armor.

отримав поранення від водоспаду і був покритий укусами термітів.
injured from the waterfall, and coated in termite bites.

а тулуб був покритий густим хутром красивого червонувато-коричневого кольору».
and the body was covered with thick, beautiful reddish-brown hair.".

який зверху і знизу був покритий шаром нітриду бору.
which is at the top and bottom was covered with a layer of boron nitride.

це дає гарне число тих, хто стежив за його похоронну процесію пішли близько 300000 і Єрусалиму був покритий плакатами, на яких проголошених траур покійного рабина Кадурі.
it gives good number of those who followed his funeral procession was followed by about 300,000 and Jerusalem was covered by posters that proclaimed mourning for the late Rabbi Yitzhak Kaduri.

За словами свідка Reuters, один чоловік був покритий закривавленою ковдрою після зіткнення,
A Reuters witness said one person was covered with a bloodstained blanket after the collision,

Цей французький комод 1980 року випуску був покритий подряпинами, на деяких дільницях не вистачало деталей,
This French chest of drawers of 1980 was covered with scratches, in some areas there was a shortage of parts,

Потім їм показують реактор номер чотири, який з 2017 року був покритий величезним металевим куполом висотою 105 метрів(344 футів),
They are then taken to see reactor number four, which since 2017 has been covered by a vast metal dome 344 ft(105 meters)

Мисливець сказав мені, що одного разу він побачив лисицю проводиться собаками вибухнув на Уолден коли лід був покритий дрібними калюжами,
A hunter told me that he once saw a fox pursued by hounds burst out on to Walden when the ice was covered with shallow puddles,

внутрішній двір якої був покритий синьою стелею, прикрашеною геральдичною лілією,
with the interior courtyard covered with a blue ceiling decorated with fleur-de-lys

Потім їм показують реактор номер чотири, який з 2017 року був покритий величезним металевим куполом висотою 105 метрів(344 футів),
They are then taken to see reactor number four, which since 2017 has been covered by a vast metal dome 105 metres(344 ft)

які були використані протягом усього року 150, коли корабель був покритий океаном, їх не забули надто багато….
when the ship was covered with the ocean, they were not remembered too much….

щоб весь лук був покритий рідина.
the whole onion was covered with liquid.

Гіват Гааш, чорний пагорб на півночі кратера колись був активним вулканом, який вибухнув тисячі років тому і був покритий лавою, яка швидко охолоджувалася на відкритому повітрі,
Giv'at Ga'ash, a black hill in the north of the makhtesh was once an active volcano which erupted thousands of years ago and caused it to be covered in lava which quickly cooled in the open air,

острів цей був покритий лісом, а окружність його дорівнювала трьом денним переходах.
this island was covered with forest, and its circle was equal to three daytime transitions.

Майбутній Місяць був покритий океаном лави,
Future Moon was covered by oceans of lava,