БУВ ПРОСТИЙ - переклад на Англійською

• was simple
• was easy

Приклади вживання Був простий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представник Sony Music Columbia сказав що процес запису був простий та йшов прекрасно.
A Sony Music Colombia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine.

Я випробував багато програм і Iris мій бажаний варіант після того, як я побачив, що це був простий і елегантний.
I tested a lot of programs and Iris was my desired option after I saw it was simple and elegant.

Сюжет був простий: Філ
The plot is simple: Phil

Але що, якщо це був простий, коли ви їсте їжу,
But what if it was a simple as when you eat your food,

Відмітною рисою книг Ейве був простий і доступний виклад базових принципів ведення позиційної гри[64].
A distinctive feature of Euwe's books was a simple and accessible presentation of the basic principles of conducting a positional game.

Це був простий розмову, і Мері Леннокс ніколи не чули правду про себе в її життя.
This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life.

Це був простий, але ефективний трюк,
It was a simple but effective gimmick that,

вони розуміли, що те, що він намагався з'ясувати, був простий, навіть примітивною.
they understood that what he was trying to figure out was basic, even primal.

Формат був простий- ютуберы самі фільм розпакування останніх iPhone, новенький ігрової консолі
The format was simple- YouTubers would film themselves unboxing the latest iPhone,

Деякі джерела стверджували, що«Helivector/Aerocycle» був простий в польоті, але інші заявляли, посилаючись на думку льотчиків-випробувачів, що новачки не могли пілотувати апарат з повною безпекою для себе.
Some sources claim that the Helivector/ Aerocycle was easy to fly, others state that the test pilot insisted that novices could not pilot it safely.

вибір був легким і процес був простий.
the choices were easy and the process was simple.

вибір був простий, тим більше, як помітили,
the choice was simple, the more, as noticed,

Тут був простий, недорогий синтетичний продукт, який був достатньо жорстким, щоб замінити посуд з кераміки
Here was a simple, cheap synthetic product that was tough enough to replace ceramic tableware

СДД створив нову систему, яка буде включати в себе кращі риси, Alto був простий у використанні.
a new system that would incorporate the best features of the Alto, was easy to use.

Cпочатку веб був простим, зєднаним, відкритим та безпечним.
In the beginning the web was simple, connected, open, safe.

Одяг греків був простим і дещо стандартним.
Greek clothing was simple and practical.

Відповідь була простою.
The answer was easy.

Експеримент був простим(і забавним) настільки, що ви зможете провести його самі.
The experiment was simple(and fun) enough for you to replicate.

У ті часи покупка камери була простою.
Buying the camera itself was easy.

Я маю на увазі, що початок процесу був простим.
I mean, getting started was simple.