БУДЕ ЗАБЛОКОВАНИЙ - переклад на Англійською

• will be blocked
• would be blocked
• will be locked
• will be suspended

Приклади вживання Буде заблокований Українська мовою та їх переклад на Англійською

доступ до їх сайту буде заблокований на території Росії.
rules against Deti 404, the group's website could eventually be banned in Russia.

доступ до мережі інтернет буде заблокований до повного погашення абонентської плати.
network access is blocked until payment in full of the subscription fee.

торгівельний рахунок буде заблокований тільки тому що ви- громадянин Росії,
trading account will be blocked only because you are a citizen of Russia

Якщо розмір частинок частинки більше, ніж отвір фільтруючого матеріалу, він буде заблокований на поверхні фільтра,
If the particle size of the particle is larger than the hole of the filter material, it will be blocked on the filter surface,

цей файл буде заблокований для запобігання внесенню змін іншими авторами.
the file will be locked to prevent other authors from making changes.

адресу Користувачів будуть видалені, а Акаунт Користувача, що їх написав, буде заблокований, а Користувач- позбавлений права перебувати в Спільноті.
the Account of the User who wrote them will be blocked and the User will be deprived of a right to use the Community.

професор Мартін Зігерт, сказав, що відбувається в засобах Антарктики світ"буде заблокований у суттєві глобальні зміни" якщо це не змінить курс радикально на 2030.
has said what is happening in the Antarctic means the world“will be locked into substantial global changes” unless it alters course radically by 2030.

хто-небудь так просто спробуйте поставити погані слова, буде заблокований, і адмін не потрібно буде турбуватися про пом'якшити ці.
anyone that simple try to put bad words, will be blocked, and the admin will not need to worry about moderate these.

заявивши морякам, що будь-хто, хто не видалив програму зі свого службового смартфона, буде заблокований у внутрішній мережі ВМФ.
telling sailors that anyone who hadn't removed the app from their government-issued phone would be banned from the Navy intranet.

тому файл буде заблокований на певний проміжок часу
so the file is locked down for a specific period of time

Замість видалення відповідні дані будуть заблоковані для доступу.
Instead of deleting the data will be locked for access.

Він був заблокований протягом місяця.
He has been blocked for a month.

Доступ до сайту був заблокований і клієнти були про це повідомлені.
Access to the site has been blocked and subscribers have been notified.

Цей конкурс був заблокований у судах»,- розповів він.
This contest has been blocked in courts," he said.

Ваш аккаунт був заблокований помилково?
Your account has been locked wrong?

У разі більш серйозних порушень Ваш аккаунт може бути заблокований.
In case of more serious violations, your account may be banned.

А не тільки на кораблі, що був заблокований.
By ship that was blockaded.

мій телефон був заблокований.
my phone was locked.

різдвяні свята був заблокований до 4 грудня.
Christmas holidays were blocked till December 4.

Співробітників нашої компанії були заблоковані в приміщенні з 13. 00 до 19. 00.
Employees of our company were locked in the building from 13.00 to 19.00.