БУДЕ НЕ - переклад на Англійською

• is not
• will not
• will be no
• would not
• will have no
• would be no
• won't
• isn't
• are not

Приклади вживання Буде не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз готує нову книгу, але вона буде не про війну.
It's a war novel, but it's not about the war.

Не переживайте, що спочатку у вас буде не виходити все ідеально.
Do not worry that yours isn't perfect at the beginning.

Інакше завдання буде не виконано.
Otherwise, the job won't get done.

Сподіваюся, що помилок буде не багато.
I hope there are not too many mistakes.

Том зробить це пізніше, коли він буде не такий зайнятий.
Tom will do that later when he's not so busy.

Сподіваємося, що наступний ярмарок буде не в далекому майбутньому.
Let's hope that the next teaser isn't too far into the future.

Вам доведеться йти на компроміс, який буде не вашу користь.
You may have to make compromises which are not to your advantage.

Як вже повідомлялося, це буде не просто одноразова гулянка.
Like I said before, it's not just gonna be a one off show.

У цьому випадку щоразу ім'я користувача і пароль буде не потрібно.
In this case, a user name and password are not needed.

Ні, цього буде не достатньо.
No, this won't suffice.

Цього разу Котигорошко буде не один.
This time the Chipmunks are not alone.

Це буде не перша спільна робота Джонсона і Гарта.
It wasn't the first time Johnson and Lananna collaborated.

Тому у нас буде не три переможці, а більше.
There wasn't just three winners, but four.

Це буде не концерт, це буде значно більше.
It wasn't just a concert, it was so much more.

Чорна п'ятниця" буде не лише в торгових центрах.
Black Friday deals aren't just for the retail shops.

Це буде не одна збірка, а серія з трьох книжок.
This wasn't a one book project but a series of three books.

Але це вже і буде не дієта, а зміна звичок в харчуванні.
To me this was not really a diet but a change in eating habits.

Чому австралійців буде не поспішають на Кубу?
Why aren't Americans rushing to Cuba?

Допомога буде не тільки моральною, але і матеріальною.
Assistance can be not only moral but also material.

У мене було очікування, що це буде не просто форум.
I could tell this was not just a space.