WILL NOT BE SO - переклад на Українською

• буде не так
• не буде настільки
• не будуть так
• не будуть настільки

Приклади вживання Will not be so Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can show an example of using an inhaler to your child, after that he will not be so afraid of this procedure.
Ви можете показати приклад використання інгалятора своїй дитині, після цього він буде не так боятися цієї процедури.

phrases to a girl, then it will not be so simple to interest her in order to continue communication.
то зацікавити її з метою продовження спілкування буде не так-то просто.

Perhaps due to the small capacity of the battery at 3100 mAh, this function will not be so in demand, but still it is there.
Можливо, через невеликої ємності акумулятора 3100 мАг ця функція буде не так затребувана, але все-таки вона тут є..

But if the head is slightly raised, then it will not be so sharply to happen.
А якщо голова злегка піднята, то це буде не так різко відбуватися.

Toned" glass with white paper- and the room will not be so hot, and the plants will be more comfortable.
Затоніруйте" скла білим папером- і в кімнаті буде не так жарко, і рослинам стане комфортніше.

Wholesale it will not be so expensive to order, but in piece instances it can exceed the value of the content.
Оптом її замовити буде не настільки накладно, але в штучних примірниках вона може перевищувати цінність вмісту.

Working with business trips will not be so interesting if you do not speak a foreign language.
Робота з відрядженнями не буде так цікава, якщо ви не будете володіти іноземною мовою.

It will not be so among you" said Jesus"but whoever wishes to be great among you must be your servant.".
Про це каже Ісус:«Не так буде між вами, але хто великим із вас хоче бути, хай буде слугою він вам.

A hearty breakfast will also make the organism cleanse and we will not be so hungry when it comes to eating.
Щедрий сніданок також зробить організм очищеним, і ми не будемо так голодні, коли справа доходить до їжі.

After a few minutes of"douches" close proximity of the Sea of Azov will not be so disturbing.
Через кілька хвилин таких«Обливаний» близьке сусідство Азовського моря вже не буде так турбувати.

you need to understand that the increase in muscle mass in them will not be so active.
потрібно розуміти, що збільшення м'язової маси у них буде не настільки активним.

so the competition in this case will not be so great.
тому конкуренція в цьому випадку буде не настільки великий.

make a competent summary now will not be so difficult.
скласти грамотне резюме тепер не буде так складно.

if it is not cleaned out specifically, it will not be so allocated.
її НЕ вичищати спеціально, вона вже не буде так виділятися.

so they will not be so expensive, and you can easily afford them.
тому вони будуть не такі дорогі, і ви цілком зможете собі їх дозволити.

Of course, the resulting animal will not be so huge, but equally powerful and beautiful.
Звичайно ж, отримане тварина буде не таким величезним, але таким же могутнім і прекрасним.

After the pace will not be so noticeable, but 1-2 kg per week is a very real result.
Після темпи будуть не такі помітні, але 1-2 кг в тиждень- цілком реальний результат.

The rest of Aquarius changes will not be so global, but will be all the same.
У решти Водоліїв зміни будуть не такі глобальні, але все одно.

Time to fix the bugs will not be so in difficult situations, rely on intuition,
Часу на виправлення помилок не буде, тому у важких ситуаціях варто покладатися на інтуїцію,

He casually leaves them, saying that he will not be so merciful next time.
Проте він тут же погрожує їй, що наступного разу не буде таким милосердним.