БУДЕ ОПУБЛІКОВАНА - переклад на Англійською

would be published
is posted will
published
публікувати
оприлюднювати
видавати
оприлюднити
видати
розміщувати
опубліковувати
опублікування
розмістити
публікації
will be available
будуть доступні
стануть доступні
можна буде
буде розміщена
надійде
буде випускатися
буде продаватися
доступно
буде представлена
буде поставлятися

Приклади вживання Буде опублікована Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Куховарська книга з рецептами страв із“Зоряних воєн” буде опублікована в листопаді 2019 року.
A cookbook with recipes from“Star wars” will be released in November 2019.
Якщо наша політика конфіденційності зміниться в майбутньому, вона буде опублікована тут, і буде показана нова дата вступу в силу.
If our privacy policy changes in the future, it will be posted here and a new effective date will be shown and shall be applicable for the processing of your data.
заявка на участь в Програмі буде опублікована на сайті WEB до 4 березня.
application for participation in the Programme will be published on the website WEB by 4 March.
після здійснення якої стаття буде опублікована.
which you should pay- after which the article would be published.
Нова книга називатиметься«The Testaments», вона буде опублікована у вересні 2019 року.
The new novel is called The Testaments and will be released in September 2019.
Якщо наша політика конфіденційності зміниться в майбутньому, вона буде опублікована тут, і буде показана нова дата вступу в силу.
If our privacy policy changes in the future, it will be posted here and a new effective date will be shown.
Докладніша інформація щодо спільних проектів за участі SEAT, CUPRA й ФК«Barcelona» буде опублікована найближчим часом.
Further details on joint projects between SEAT& CUPRA and FC Barcelona will be revealed soon.
додаткова інформація буде опублікована вранці.
further information will be released in the morning.
Крім того, дані в статті The New York Times від 8 червня були отримані від членів уряду США, які знали, що ця інформація буде опублікована".
Further, the information in the Times article on June 8 came from United States government officials who were aware that the details would be published.”.
Посилання на онлайн трансляцію буде опублікована на нашому сайті на передодні Чемпіонату.
Link to the online broadcast will be available on our website on the eve of the Championships.
Інформація про фіналістів і переможців також буде опублікована на сайті і на сторінці Bird in Flight у фейсбуці.
Also, an informational roster about the finalists and winners will be posted on the website and the Facebook page of Bird in Flight.
Докладніша інформація щодо спільних проектів за участі SEAT, CUPRA й ФК«Barcelona» буде опублікована найближчим часом!
Further details on the projects between SEAT& CUPRA and FC Barcelona will be revealed soon!
Інформація, зібрана до того часу, коли будь-яка зміна буде опублікована, буде використовуватися відповідно до правил
Information collected prior to the time any amendment is posted will be used according to the rules
Інформація, зібрана до того часу, коли будь-яка зміна буде опублікована, буде використовуватися відповідно до правил
Information collected before the time any change is posted will be used according to the rules
Інформація, зібрана до того часу, коли будь-яка зміна буде опублікована, буде використовуватися відповідно до правил
Personal information collected prior to the time any change is posted will be used according to the rules
Інформація, зібрана до того часу, коли будь-яка зміна буде опублікована, буде використовуватися відповідно до правил
Information collected prior to the time any change is posted will be used according to the rules
Навіть якщо повна інформація буде опублікована сьогодні, зловмисникам потрібно буде вкладати значні зусилля на розробку для створення інструментів атаки, які використовують ці вразливості.
Even if the full details were published today, attackers would need to invest significant development efforts to build attack tools that utilize these vulnerabilities.
Кожна оригінальна стаття, перш ніж буде опублікована, перевіряється нашими медичними редакторами- дипломованими фахівцями.
Every original article to be published is reviewed by our board-certified physician editors.
Принаймні, Росс почекав, поки вона буде опублікована в рецензованому журналі,
At least Ross waited until it was published in a peer-reviewed journal,
У цьому випадку навряд чи буде опублікована інформація всіх нафтогазовидобувних компаній,
In this case, unlikely to be published the information of all oil
Результати: 174, Час: 0.0362

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська