БУДЕ РОЗМІЩЕНО - переклад на Англійською

• will be placed
• will be posted
• will be located
• will contain
• will be published

Приклади вживання Буде розміщено Українська мовою та їх переклад на Англійською

В такому випадку, в навчальній частині кімнати буде розміщено одне покриття, а в ігровій- інше.
In this case, one coat will be placed in the training side of the room, and in the game- more.

Окрім цього, детальну квартальну фінансову звітність буде розміщено на веб-сайті банку.
Additionally, the detailed quarterly financial statements will be published on the bank's website.

Інформацію про дати і час буде розміщено заздалегідь на офіційних сторінках ФК«Шахтар» у соціальних мережах.
Information about the dates and time will be posted in advance in FC Shakhtar's social networking accounts.

Цей архітектурний комплекс буде розміщено у морі та на узбережжі Дубая(Дубай-Крік, між Аль Авир
This architectural complex will be located in the sea and on the coast of Dubai(Dubai Creek between al Aweer

Ваше оголошення буде розміщено на каналах з відповідними тематиками
Your ad will be placed on channels with relevant topics

Офісний центр зі спортивним комплексом буде розміщено на вулиці Льонокомбінатівській, поблизу«сарненського кільця».
The office center with a sports complex will be located on the street Lionokombinatovskaya near the Sarny Ring.

Якщо такий матеріал буде розміщено на сторінках сайту,
If such material will be posted on the site by third parties,

замовлення на цей тиждень не буде розміщено.
no orders will be placed during this week.

Після того як рослина буде розміщено в приміщенні зі штучним освітленням,
Once the plant will be located in a room with artificial lighting,

Будь-які зміни до цього Політика конфіденційності буде розміщено на цьому веб-сайті і стане дійсним через 5 дн. після опублікування.
Any change to this privacy policy will be posted on this website and will become effective 5 days after….

Запрошення на публічний захід, який відбудеться 11 грудня, буде розміщено на офіційних ресурсах Організації Об'єднаних Націй в Україні.
The invitation to the kick-off public event, which will take place in December 11, will be placed on the official United Nations in Ukraine resources.

повідомлення буде розміщено на нашому сайті разом з оновленою політикою конфіденційності.
a notice will be posted on our website along with the updated Privacy Policy.

яке ми сьогодні тут бачимо, буде розміщено у західній частині Польщі».
which we see today, will be located in the western part of Poland.

Після схвалення заявки веб-майстром оптимізатор завжди має можливість попередньо переглянути сторінку, на якій буде розміщено його посилання.
After webmaster's approval of the requests optimizer always has the opportunity to preview the page that will be posted to the link.

до шкільної будівлі котельні, де буде розміщено новий економний котел.
of the boiler house, where a new economical boiler will be located.

мову каналів, на яких воно буде розміщено.
language of the channels on which it will be posted.

У разі, якщо такий матеріал буде розміщено на сторінках сайту,
In the event that such material was placed on the pages of the site,

У випадку внесення істотних змін до цієї Політики Компанією буде розміщено повідомлення на Сайті та зазначено термін набрання цими змінами чинності.
In case of significant changes to this PolicyThe Company will post a notice on the Site and indicate the effective date of these changes.

Косі риски позначають текст, який буде розміщено у шаблоні, там, де він з'являтиметься.
The slashes are text, which is put into the template where it appears.

На офіційному ютуб-каналі Юрія Мірошниченка буде розміщено короткі відео- відповіді на несподівані запитання стосовно життя,
Yury Miroshnichenko's official YouTube channel will feature short video-answers to unexpected questions about life,