РОЗМІЩЕНО - переклад на Англійською

• placed
• posted
• located
• hosts
• published
• put
• accommodated
• deployed
• hosted
• post

Приклади вживання Розміщено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детальну інформацію про всі можливості розміщено на сайті програми Erasmus+.
Detailed information on these opportunities is available in the Erasmus+ Programme Guide.

Веб-сайт розміщено зовнішнім постачальником послуг у Німеччині.
Our website is hosted by an external service provider in Germany.

Цей сервер розміщено в Німеччині.
This server is hosted in Germany.

В цілому тут розміщено 800 ліжок, хоча може поміститися і більше.
A total of 800 beds are located here, although it can accommodate more.

Усі знайдені саркофаги розміщено на двох рівнях великої могили.
All the sarcophagi are placed on two levels of a large grave.

Комфортабельні, просторі інтерʼєри розміщено подібно як у віллі директора підприємств.
The comfortable, capacious rooms were arranged similarly as in the plant director's residence.

У ньому буде розміщено 1200 ігрових автоматів
It will contain 1,200 gaming machines

Тут розміщено 230 лежаків типу Standard,
Here is located 230 Standard lounges,

Цей перелік розміщено на порталі CID та розповсюджується по всьому світу.
The list is posted on the CID portal and circulated world-wide.

Розміщено другий випуск єврооблігацій у розмірі 750 млн дол. США.
Placement of the second issue of Eurobonds(USD 750 min).

Матеріали зустрічі розміщено у додатках нижче.
Presentations from the meeting are available in the attachments below.

Одне з них розміщено за адресою solnet.
One of them is available at solnet.

Розміщено його на декількох бронеавтомобілях«Козак-2М».
It was placed on two armored cars“Kozak-2M”.

У MIC також розміщено станцію метро аеропорту
The MIC also houses the airport Metrorail station

Номерів розміщено на 2-му поверсі готелю,
Rooms are located on the second floor,

Відповідне відео розміщено на сторінці Зеленського в Фейсбук, інформує Цензор.
The corresponding video is posted on Zelensky's Facebook page, informs Censor.

Трейлер розміщено на сторінці фільму у Facebook.
The trailer was posted on the film's Facebook page.

Відповіді буде розміщено на цій сторінці.
Answers will be listed on this page.

Таке оголошення розміщено на сайті Королівського дому.
His statement was published on the website of the Royal house.

На ньому розміщено справжній годинник,
It houses a real clock,