Приклади вживання Будуть взаємодіяти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Втім, він вважав, що для справи миру краще, якщо військові структури світу будуть взаємодіяти з міжнародними організаціями на кшталт Google, аніж стануть робити це суто з національними оборонними контракторами.
However, he said he thought that it Чим більше препаратів приймає пацієнт, тим більше шансів на те, що деякі з них будуть взаємодіяти.[2] Генетичні фактори:
The more drugs a patient takes the more likely it Він вважав, що для справи миру краще, якщо військові структури світу будуть взаємодіяти з міжнародними організаціями на кшталт Google, аніж стануть робити це
Brin reportedly said he believed it Вони будуть взаємодіяти з країнами-однодумцями щодо ситуації в Ідлібі, підтвердять нашу позицію щодо того,
люди, які будуть взаємодіяти з системою, організаційна політика, що регулює практику роботи,
the people who will interact with a system, the organizational policies governing work practice,Вони будуть взаємодіяти з країнами-однодумцями щодо ситуації в Ідлібі, підтвердять нашу позицію щодо того,
They will engage with like-minded countries regarding the situation in Idlib,перевищує діаметр трубки, молекули будуть взаємодіяти частіше з стінками трубки, ніж одна з одною.
the molecules will interact more often with the walls of the tube than with each other.тим більш імовірно, що вони будуть взаємодіяти з цифровими продуктами та послугами.
the more likely they are to engage with digital products and services.гра повторюється, або якщо гравці будуть взаємодіяти один з одним в майбутньому.
or if the players will interact with each other again in the future.потрібно ретельно продумати розташування комунікацій, геометрію споруди і то, як будуть взаємодіяти між собою інженерні системи будинку в цілому і мансарди окремо.
the location of communications, the geometry of the building and how the engineering systems of the house as a whole and the attic will interact with each other.в якому Захід в цілому і США зокрема будуть взаємодіяти з периферійними, але ключовими країнами, такими як Україна і Грузія.
the United States in particular, interacts with peripheral but pivotal countries such as Ukraine and Georgia.посол Рубен Бріґеті сказав Радіо Свобода 26 травня, що перша поїздка Трампа за кордоном ще не сформулювала позитивний погляд на те, як Сполучені Штати будуть взаємодіяти з їхніми традиційними союзниками.
Ambassador Reuben Brigety, told RFE/RL on May 26 that Trump's first trip abroad had yet to articulate a positive view on how the United States would engage its traditional allies.вчені передбачають майбутнє, в якому люди будуть взаємодіяти через пристрої, які пропонують тривимірну реальність.
scientists envisage a future in which people interact through headsets that appear to offer three-dimensional views.навички продажів, необхідні для фінансового світу, в якому вони будуть взаємодіяти і підтримувати клієнт.
selling skills needed for the finance world, in which they will interact with and maintain clients.або якщо гравці будуть взаємодіяти один з одним в майбутньому.
or if the players interact with each other in the future.кілька невеликих його коригувань може настільки суттєво впливати на наш зв'язок з дітьми й на те, як вони будуть взаємодіяти з навколишнім світом.
have such a huge impact on the way we connect with our children, how they interact with the world around them, and how повністю розвиватися і впливати на те, як вони будуть взаємодіяти, спілкуватися і формувати відносини протягом усього життя.
impact how they will interact, communicate, and form relationships throughout their life.де вони будуть взаємодіяти з більш широким Дьюка факультету,
where they will interact with the broader Duke faculty,люди, які будуть взаємодіяти з системою, організаційна політика, що регулює практику роботи,бути використані для вивчення питань, таких як доступ до технології, електронні форми комунікації та великомасштабні мережі.[10].">
the people who will interact with a system, the organizational policies governing work practice,За його словами, НКЦК буде взаємодіяти з аналогічними центрамикраїн-партнерів.
According to him, the NCCC will interact with similar centers of partner countries.
