Приклади вживання Будуть зацікавлені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При цьому європейські інвестори будуть зацікавлені розміщувати своє виробництво у нас,
також будуть зацікавлені у моделі плати за оренду так само як і у щорічній підписці.
то більше європейські та інші розвинені країни будуть зацікавлені в безпеці України.
the more developed countries in Europe and elsewhere will have a stake in Ukraine's security.успішних кращих практик(будуть зацікавлені в продовженні підтримки МСБ в сфері транскордонної торгівлі).
successful best practices(they will be interested in continuing to support SMEs in the field of cross-border trade).дедалі більше людей у країні будуть зацікавлені в цьому, особливо на Сході.
I hope that more and more people will get interested in it in Ukraine, especially in the East.У цьому випадку міжнародні і закордонні організації швидше за все не будуть зацікавлені делегувати своїх представників до складу конкурсної комісії.
Cyndi Lauper виступав під час концерту, тому що ми знали, що наші учасники конференції будуть зацікавлені побачити її.
Cyndi Lauper performed during a concert because we knew our conference attendees would be interested in seeing her.Більшість спостерігачів будуть зацікавлені лише у невеликій кількості цих подій,
падіння споживчого попиту багато компаній будуть зацікавлені з грамотному маркетологу, здатному просунутий товар
falling consumer demand, many companies will be interested with a competent marketer who адреси електронної пошти осіб, які, на вашу думку, будуть зацікавлені в отриманні інформації про наші продукти
email addresses of individuals who you feel would be interested in learning more about our productsМи можемо здогадуватися, що деякі компанії технічно-фінансового сектору будуть зацікавлені у співпраці з банками,
We can guess that some Fintechs will be interested in collaborating with banks,намагатися залучати максимальну кількість відвідувачів, які будуть зацікавлені в смачних рецептах
try to attract the maximum number of visitors who will be interested in delicious recipesвірю, що в ближньому майбутньому всі студенти-медики будуть зацікавлені в закордонних стажуваннях
I believe that in the nearest future all medical students will be interested in international exchangeі більш агресивну поведінку великих гравців, які будуть зацікавлені у витісненні середніх
also the more aggressive behavior of large players who will be interested in crowding out mediumЛюди ймовірно, будуть зацікавлені в концентрації управління персоналом входять професіонали HR середньої ланки
People likely to be interested in the Human Resource Management concentration include mid-level HR professionalsУ нас є багато компаній, які будуть зацікавлені прийти сюди
We have many companies who will be interested to come hereнову гру наступного року, у нас буде ще 10 мільйонів людей, які можливо будуть зацікавлені грою завдяки новим місцем дії,
there's another 10 million brand new people who might be interested in the new setting, because of the new history, or the new naval battlesCrypto асоціації долини і колишнього CIO в UBS- зазначив, що великі банки будуть зацікавлені в blockchain платіжних систем,
former CIO at UBS- noted that larger banks will be interested in the blockchain payment systems,і люди будуть зацікавлені в тому, щоб створювати ще більше ідей, і культура буде більш інноваційною.
those ideas Жодна держава не може бути зацікавлена в розоренні селянства, фермерство.
Any state can not be interested in ruin the peasantry, farmers.
