БУДУТЬ КОНКУРУВАТИ - переклад на Англійською

• will compete
• would compete

Приклади вживання Будуть конкурувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

звинувативши США в політизації своїх економічних інтересів у продажу поставок зрідженого природного газу в Європу, які будуть конкурувати з такими проектами, як«Північний потік-2»
accusing the U.S. of politicizing its economic interest in selling shipments of liquefied natural gas to Europe, which would compete with projects like Nord Stream 2

в найближчому майбутньому компанії будуть конкурувати тільки за клієнтське обслуговування.
in the near future, companies will compete only for customer service.

повинні будуть конкурувати за телеглядача з грою Національної футбольної ліги,
would have to compete for viewers with National Football League games,

Програма, ви будете конкурувати з іншими на вершині.
Program, you will compete with others at the top.

Ми будемо конкурувати, коли мова йде про трубопроводі.
We will compete when it comes to the pipeline.

Думаю, ми будемо конкурувати, коли мова йде про трубопроводі.
I think that we will be competing when you talk about the pipeline.

Google створить консоль, яка буде конкурувати з Xbox та PlayStation.
Google has just launched a video-game streaming platform that will compete with Xbox and PlayStation.

На американському авторинку автомобіль буде конкурувати з BMW X3.
The vehicle would compete with the BMW X3.

Eutelsat буде конкурувати з супутниковими платформами Viasat і XtraTV?
Eutelsat will compete with the satellite platform Viasat and XtraTV?

Google розробляє ОС, яка буде конкурувати з Windows.
Google developing a PC operating system that would compete with Windows.

Нові платформи DTH буде конкурувати з CanalDigitaal, оператор М7 Група.
New DTH platform will compete with CanalDigitaal, operator M7 Group.

За його словами, ця армія не буде конкурувати з НАТО.
But this goal does not mean that the EU will compete with NATO.

Хірургічний робот від Google і Johnson& Johnson буде конкурувати з daVinci.
The surgical robot by Google and Johnson&Johnson will compete with daVinci.

Volvo буде конкурувати з Tesla.
This move puts Volvo in competition with Tesla.

Він буде конкурувати з пулом розробників кожною мовою окремо.
You will compete against a pool of developers in each language.

Поїзд висококваліфікованого персоналу, який буде конкурувати на міжнародному ринку праці;
Train highly-skilled staff, who will be competitive on the international labor market;

Якщо пройдемо далі, то будемо конкурувати з іншими командами.
So if we try something else, we will be competing with other players.

З ним важко було конкурувати.
This was hard to compete with.

Головною інтригою президентської кампанії 2019 є те, хто з кандидатів буде конкурувати із Юлією Тимошенко за перемогу- Петро Порошенко
The main intrigue of the presidential campaign is who of the candidates will compete with Yuliia Tymoshenko for victory- Petro Poroshenko

в більшості ніш, ви будете конкурувати з бізнесменами«старої школи», які можливо не мають досвіду в інтернет-маркетингу.
in many markets, you will be competing in opposition to outdated-school business people who might or may not have any internet marketing experience.