Приклади вживання Будуть пропонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Київський патріархат є найбільшою церквою і від нас залежить приймемо ми те, що нам будуть пропонувати, чи ні.
The Kiev Patriarchate is the largest church, and it depends on us whether we accept what they offer us or not.маркетингові дослідження фірма відчайдушно шукають думки людей про продукти і послуги, і будуть пропонувати хорошу винагороду за нього.
market analysis firms are desperately searching for people's opinions on products and services and will provide good remuneration for it.оскільки на всіх цих стоках Вам будуть пропонувати окремий розділ платних фото
банки будуть пропонувати більш зручні програми кредитування,
які під виглядом водіїв автобусів і таксі будуть пропонувати допомогти донести сумку.
under the guise of bus and taxi drivers, will offer to help carry the bag.Люди, що прагнуть врятувати свободу, не позбавляючись при цьому переваг, що даються технологією, будуть пропонувати наївні способи деякої нової форми суспільства, котрі примирили б свободу з технологією.
People anxious to rescue freedom without sacrificing the supposed benefits of technology will suggest naive schemes for some new form of society that would reconcile freedom with technology.потім деякі у вигляді бонусів, то є багато сайтів, які будуть пропонувати вам тільки, що надто.
then some in bonuses then there are plenty of sites that will offer you just that too.яке ви повинні зробити насправді не так вже й складні і обидва будуть пропонувати хороші рівні покриття для більшості людей.
the decision you have to make really isnt that complex and both will offer good levels of cover for the majority of people.гібридні моделі з модулем, що підключається будуть пропонувати значно більший діапазон електричної потужності в майбутньому.
the plug-in hybrid models to come will offer significantly more electrical range in the future2.гібридні моделі з модулем, що підключається будуть пропонувати значно більший діапазон електричної потужності в майбутньому.
the plug-in hybrid models to come will offer significantly more electrical range in the future.інтерактивне додаток для смартфонів, які будуть пропонувати корисну інформацію для туристів момент вони відвідують певні пам'ятки.
interactive application for smartphones that will offer useful information to the tourists the moment they visit certain attractions.До кінця 2016 року 100 мобільних операторів з усього світу будуть пропонувати щонайменше один пакетний голосовий сервіс,
About 100 carriers worldwide will be offering at least one packet-based voice service at the end of 2016,в США новинку будуть пропонувати по$ 199 і$ 249 за моделі з 8 і 16 ГБ пам'яті, відповідно.
and in the U.S. it will be offered$ 199 and$ 249 for models with 8 and 16 GB of memory respectively.За даними консалтингової фірми Energy Pioneers, зараз Іран розробляє проекти контрактів, які будуть пропонувати іноземним компаніям більш привабливі умови,
According to the consulting firm Energy Pioneers, right now Iran is developing draft contracts. They will offer foreign companies more attractive terms,однакові з конкурентами ціни, і її можуть"розчавити", якщо інтегровані конкуренти будуть пропонувати їй інші умови, ніж своїм підрозділам.
may become"squeezed" if integrated competitors offer different terms to it than to their captive units.так довго, як довго вони будуть пропонувати ідеї та рішення, а не просто критику.
років- швидше за все, це не вам будуть шукати нареченого, а вас будуть пропонувати потенційним чоловікам.
it одному- на передній і задній осі) і будуть пропонувати з комплектами акумуляторів….
rear axles) and will be offered with battery packs of different capacities.Вони будуть пропонувати конкретні пропозиції, щоб допомогти вам підготуватися до здійснення
They will offer specific suggestions to help you get ready for exerciseВони будуть пропонувати конкретні пропозиції, щоб допомогти вам підготуватися до здійснення
They will offer specific suggestions to help you get ready for exercise
