БУДЬТЕ ОБЕРЕЖНІШЕ - переклад на Англійською

• be careful
• be cautious

Приклади вживання Будьте обережніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте обережніше в фінансових питаннях в ці ж дні.
Be more careful with your finances on this day.

Будьте обережніше з дзеркалами.
Careful with that mirror.

Будьте обережніше з дзеркалами.
Be very careful with mirrors.

Будьте обережніше в ці дні.
Be more careful on those days.

Будьте обережніше з дзеркалами.
You have to be careful with mirrors.

Будьте обережніше в ці дні.
Be very careful in those days.

Насправді він не поганий, просто будьте обережніше.
That's not a bad thing, just careful.

Будьте обережніше сьогодні.
You be careful tonight.

Будьте обережніше: можливий обман і зрада.
Be mindful of the possibility for deception and betrayal.

І будь обережніше з освідченнями в коханні.
And be careful with the declaration of love.

Будь обережніше в своїх висловлюваннях, можеш образити близьку людину.
Be careful of your words, it can kill a person.

Варто бути обережніше з грошима і відносинами в ці дні.
Better be careful with money these days.

Потрібно бути обережніше з тим, що ми говоримо і кому.
Best be careful about what we say about whom.

Бути обережніше зі своїми мріями.
Be careful with your dreams.

Однак нам слід бути обережніше і не випускати їх дуже багато".
But we must be careful not to launch too many.”.

У першій половині дня підвищений ризик травматизму, будь обережніше.
In the morning, increased risk of injury, be careful.

Сфінксу в наступному році треба бути обережніше.
SNSD better be careful next year.

Суддям потрібно бути обережніше.
Judges must be careful.

Але з критикою треба бути обережніше.
Critics must be careful though.

Перець чилі забезпечить тобі необхідний рівень гостроти- тож радимо бути обережніше!
Chili pepper will give you enough hotness, so be careful!