YOU HAVE TO BE CAREFUL - переклад на Українською

• ви повинні бути обережні
• треба бути обережним
• потрібно бути обережним
• треба бути обережними
• ви повинні бути обережними
• потрібно бути обережними
• потрібно бути обережніше
• обережніше треба бути
• потрібно бути уважними

Приклади вживання You have to be careful Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to be careful about when you split a hand.
І вам потрібно бути обережним, коли будете ділити наступний розділ.

You have to be careful when you are making the section.
І вам потрібно бути обережним, коли будете ділити наступний розділ.

You have to be careful, there are snakes and spiders.
Але будьте обережні: водяться змії та отруйні павуки.

You have to be careful with the medications and vitamins you are taking.
Будьте обережні з ліками та вітамінними добавками, які ви приймаєте.

You have to be careful with the powder, preventing it from falling on foods.
Доводиться бути акуратніше з порошком, не допускаючи його попадання на продукти.

You have to be careful what you say.
Нужно быть осторожней со словами.

However, you have to be careful in choosing colors.
Але потрібно бути дуже обережною у виборі кольорів.

But you have to be careful, because there are some important differences.
Однак будьте обережні: є деякі важливі відмінності.

You have to be careful with people like that.
Слід бути обережними з такими людьми.

You have to be careful where you put the journal.
Будьте обережні з місцем, де ви зберігаєте паперовий щоденник.

You have to be careful about the meaning of this in JSX callbacks.
Ви маєте бути обережним із значенням this у JSX функціях зворотнього виклику.

Now, you have to be careful spending it.
Тепер, тобі доведеться бути обережним витрачаючи це.

You have to be careful what you say and how you treat others.
Так важливо бути обережним, що ви говорите і як ви ставитеся до інших.

You have to be careful with mirrors.
Будьте обережніше з дзеркалами.

But you have to be careful in some cases.
Можливо, доведеться бути обережними у деяких випадках.

You have to be careful.
Тобі слід бути обережнішим.

You have to be careful with statements like that.
Потрібно бути дуже обережними з такими заявами.

So in the choice of friends, you have to be careful.
У виборі друзів потрібно бути дуже обережним.

Of course, choosing such an apartment, you have to be careful.
Звичайно, вибираючи таку квартиру, потрібно бути обачним.

As a mother I must tell you, you have to be careful.
Як мама, як колега, прошу Вас бути обережними.