БУДЬ-ЯКЕ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• any task
• any problem

Приклади вживання Будь-яке завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони дозволяють вирішити будь-яке завдання виробничого або побутового характеру.
they allow you to solve any task of industrial or domestic nature.

глянець модного інтер'єру- будь-яке завдання має своє елегантне
luster of the fashionable interior- any task has an elegant

процедурами та зможе виконати будь-яке завдання щодо захисту країни від агресора.
will be able to perform any task to protect the country from any aggressor.

достатньо міцні, щоб бути в змозі стикається будь-яке завдання, які можуть виникнути з будь-який чинник
sturdy enough to be capable of facing any challenge that could arise from any factor

ми можемо виконати за відносно короткий період будь-яке завдання, з яким ми стикаємося, оскільки в нашому розпорядженні ми маємо безмежні ресурси.
we can make relatively short work of whatever tasks we face, as we have unlimited resources at our disposal.

ми можемо виконати будь-яке завдання в кілька разів швидше
we can perform any task several times faster

Але межі практичних обчислень встановлюються фізикою, а не інформатикою:„Тюрінг не показав ні що його машини можуть розв'язати будь-яке завдання, яке може бути розв'язаним“ інструкціями,
But the limits of practical computation are set by physics, not by theoretical computer science:"Turing did not show that his machines can solve any problem that can be solved'by instructions,

Вони можуть вирішувати будь-які завдання без проблем.
They could build any task without problem.

Їм будь-які завдання даються легко і ніколи не викликають труднощів.
He tackles any task with ease and never complains.

Чи вдається вирішити будь-які завдання по-новому, більш ефективно.
Are you able to solve any problem in a new, more efficient way.

Ми виконаємо будь-які завдання, які ставить перед нами клієнт.
We can accomplish any job that our customers set before us.

Вони можуть вирішувати будь-які завдання без проблем.
They could create any task without problem.

Обширна світова мережа компаній-партнерів дозволяє нам вирішувати практично будь-які завдання.
The extensive global network of partner companies allows us to solve almost any problem.

Вони можуть вирішувати будь-які завдання без проблем.
It can handle any task without any difficulties.

Для будь-якого завдання можна дозволити Коментування.
For any task you can enable Commenting.

Гнучкі конфігурації для практично будь-якого завдання.
Flexible configurations for practically any task.

Вам з легкістю будуть підкорюватися будь-які завдання.
It will be easier for you to complete any task.

З машинами для м'ясопереробки Bizerba Ви знайдете правильне рішення для будь-якого завдання.
With the food processing machines from Bizerba you will find the right solution for any task.

Цього вистачить для будь-якого завдання.
Enough for any task.

Він здатний впоратися з будь-яким завданням, крім сучасних важких ігор.
It's suitable for any task, except for heavy gaming sessions.