Приклади вживання Була серйозно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тому ідея Бретц була серйозно оскаржена.
so Bretz's idea was severely challenged.він усвідомив, що його гітара за$3 500 була серйозно пошкоджена.
he discovered that his $3,500 Taylor guitar was severely damaged.можливість міжнародних переїздів для проведення турнірів була серйозно обмежена.
the possibility of travel for international players was severely limited.Їх влада була серйозно обмежена і вони не можуть більше зробити так, як вони хочуть.
Their power has been severely diminished and they can no longer do as they choose.Група була серйозно ослаблена протягом останніх роки після того, як були заарештовані сотні членів,
The group has been severely weakened in recent years after police arrested hundreds of its members,Авіакомпанія Delta Airlines була серйозно уражена ним та мусила відмінити багато своїх трансатлантичних рейсів.
Delta Airlines was hugely hit and had to cancel a lot of its transatlantic flights.Подальше продовження цієї кризи зробить ситуацію непридатною для мільйонів людей, чия повсякденна життя була серйозно порушена".
Further prolongation of this crisis will make the situation untenable for the millions of people whose daily lives have been seriously disrupted.”.В останні роки життя його батька лояльність Папандреу молодшого була серйозно підірвана, коли його батько Андреас розвівся з матір'ю, щоб одружитиися на Дімітрі Ліані, власниці«Olympic Airways».
In the last years of his father's life, Papandreou's loyalty was severely strained when his father divorced his mother to marry Dimitra Liani, an Olympic Airways hostess.військові були всередині школи, будівля школи зазнала декілька ударів і була серйозно пошкоджена.
коли будівля була серйозно пошкоджена землетрусом і обрушилася її південна частина.
when the building was seriously damaged by an earthquake.з великою радістю шукає любові свого ближнього, навіть якщо була серйозно ображеною» Бл.
with great joy seeks his neighbor's love, even though he has been gravely wronged or insulted by him.з великою радістю шукає любові свого ближнього, навіть якщо була серйозно ображеною» Бл.
with great joy seeks his neighbor's love, even though he has been gravely wronged or insulted by him.Група була серйозно ослаблена протягом останніх роки після того, як були заарештовані сотні членів,
But the group has been severely weakened in recent years after hundreds of its members, including its leader,це не так важко, як було раніше, оскільки влада ілюмінатів була серйозно урізана.
find it not as difficult as previously because the power of the Illuminati has been severely affected.цим актом вони піддали себе серіям вторгнень(1425- 1435), якими країна була серйозно спустошена.
by this act they exposed themselves to a series of invasions(1425-1435) by which the country was severely devastated.але їх надійність була серйозно підірвана подіями навколо України.
but their reliability has been seriously undermined by the events in Ukraine.Храм був серйозно пошкоджений під час Повстання Тайпінів на початку 20-го століття.
The temple was seriously damaged during the Taiping Rebellion at the beginning of the 20th century.Літак був серйозно пошкоджений, проте лише троє пасажирів отримали незначні травми.
The aircraft was severely damaged, however only three passengers suffered minor injuries.Замок був серйозно пошкоджений турками
The castle was seriously damaged by the TurksУ 2017 році аеропорт був серйозно пошкоджений ураганом Ірма.
In 2017, though, Cuba was severely impacted by Hurricane Irma.
