БУЛИ ВІЛЬНИМИ - переклад на Англійською

• were free
• be free
• was free
• are free

Приклади вживання Були вільними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди були вільними, але не було води.
It was open but it had no water.

Аби ми були вільними від страху.
We want to be free from the fear.

Я хочу, щоб ви були вільними!
And I want YOU to be free!

Я хочу, щоб ми всі були вільними.
We all want to be free.

Повертаючись- були вільними.
Back when it was free.

Я хочу, щоб ми всі були вільними.
We want everybody to be free.

Я хочу, щоб ми всі були вільними.
I want all of us to be free.

Я хочу, щоб ви були вільними!
I want you to be free!

Я хочу, щоб ви були вільними!
I wish you to be Free!

Я хочу, щоб ми всі були вільними.
I want us all to be free.

Найважливіше, що б вони були вільними і справедливими.
The big question, though, is whether they will be free and fair.

Вони були вільними й чесними, з високою явкою у 67%,
They were free and fair with a high participation of 67 percent,

Без застережень, вони були вільними та чесними, з високою явкою у 67 відсотків,
Without any qualification, they were free and fair with a high participation of 67 percent,

Щоб вибори були вільними і справедливими у відповідності з усіма міжнародними стандартами.
We firmly believe that all trials should be free and fair and in line with international standards.

Позачергові парламентські вибори 21 липня були вільними і конкурентними і продемонстрували повагу до фундаментальних прав
Ukraine's snap parliamentary elections of July 21 were free and competitive and demonstrated respect for the fundamental rights

По-третє, ці дані були вільними й відкритими для решти світу.
Thirdly, this data was free and open for the rest of the world to access and analyse.

хлопці такі як ти були вільними.
guys like you could be free.

не вистачає інтелекту: вони були вільними людьми на природу,
lacking in intelligence: they were free people by nature,

Про підтримку особистих шафок, щоб вони були вільними від сміття і забрудненого одягу;
The maintenance of personal lockers, so that they are free of debris and contaminated clothing;

Чому зараз важливо, як ніколи, наполягати на тому, щоб програми, якими ми користуємося, були вільними.
Why it is even more important than ever to insist that the software we use be free.