IT WAS OPEN - переклад на Українською

• він був відкритий
• її було відкрито
• вони були відчинені

Приклади вживання It was open Англійська мовою та їх переклад на Українською

This time when it was open.
Саме в цей період було відкрито.

You're right, it was open.
Має рацію, залишається відкритим.

It was open in 1965 when Germany could overcome destructive consequences of the Second World War.
Він був відкритий в 1965 році, коли Німеччина змогла подолати руйнівні наслідки Другої світової війни.

It was open full time for our clients(existing,
Всі дні виставки він був відкритий для всіх відвідувачів- наших клієнтів(існуючих

Right, so right here on the first floor of Orsanmichele there was a grain market and it was open.
(Ж)Прямо тут, на першому поверсі Орсанмікеле був зерновий ринок, і він був відкритий.

It was open eight hours a day for four days straight
Подія була відкрита вісім годин на день упродовж чотирьох днів

According to the social media behemoth, it was open to emerging technologies
Представники Facebook повідомляють, що вони відкриті для нових технологій,

By September 2006, it was open for use by anybody over the age of 13 with an email address.
Починаючи з вересня 2006 року сайт був відкритий для всіх користувачів у віці від 13 років, що мають електронну пошту.

Gatwick airport said on Saturday morning that it was open for flights but urged passengers to check with their airline before travelling.
Аеропорт Гатвік заявив у суботу вранці, що він відкритий для рейсів, але закликав пасажирів перевіряти інформацію їх авіакомпаній перед польотом.

Already on many evenings when it was open he had not availed himself of it,
Вже на багато вечорів, коли вона була відкрита він не скористався, але, без сім'ї помічаючи,

It was open and applied technology burning natural clay until sintering,
Так була відкрита й застосована технологія випалу натуральної глини до повного спікання,

The data was out there, it was open, it was freely available,
Дані були відкриті, перебували у вільному доступі,

at the insistence of the people, it was open to all comers.
пізніше за наполяганням народу вона була відкрита для всіх бажаючих.

Even in ancient China algae successfully treated with thyroid disease- so it was open leading role of iodine in the process of metabolism.
Ще в древньому Китаї водоростями успішно лікували захворювання щитовидної залози- так було відкрито провідне значення йоду в процесі обміну речовин.

when it was open methods of preparation
коли було відкрито способи одержання

Panelists discussed whether the composition of the Constitutional Commission is representative and whether it was open for the public.
Панелісти обговорювали, чи є склад Конституційної Комісії репрезентативним, та чи є вона відкритою для громадськості.

how the operation was conducted: whether it was open or closed.
яким способом проводилася операція: чи була вона відкрита або закрита.

It is open for accession by all States which are not signatory States as from the date it was open for signature.
Ця Конвенція відкрита для приєднання всіх держав, які її не підписали, з дати, з якої вона відкрита для підписання.

Bermuda tried to get the word out that it was open for business through promotions and marketing channels,
Бермудські острови намагався сказати, що він був відкритий для бізнесу за допомогою рекламних акцій

there was not one sign warning about danger or liability, and it was open to anybody.
поруч не спостерігалося жодного попереджувального знаку про небезпеку або відповідальність і він був відкритий для всіх.