БУЛИ НАЙБІЛЬШ - переклад на Англійською

• were the most
• was the most
• are the most
• been the most

Приклади вживання Були найбільш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порушення цих прав були найбільш значними.
Violation of these rights was most significant.

Але ті, які були найбільш популярні.
But which ones have been the most popular.

На початках вони були найбільш невдоволені.
Initially, they are most uninterested.

Вони не були єдиними, але були найбільш послідовними.
They weren't the only group, but they were the most reckless.

напевно, це були найбільш прозорі, найчистіші вибори в історії нашої країни.
certainly, this was the most transparent and clean election in the history of our country.”.

Сонячні ванни на півдні Франції були найбільш стильним способом провести літо в 20-х і 30-х роках.
Sun bathing in the South of France was the most stylish way of spending the summer in the 20s and 30s.

Дивним виявився той факт, що у віковій групі від 45 до 55 років 89% жінок були найбільш схильні до експериментів в сексі.
The survey found that 89 percent of women in the age group 45 to 55 are the most experimental.

У RAF Bomber Command літаки Blenheim були найбільш чисельними і виконували польоти для атак кораблів,
The Blenheim was the most numerous of the aircraft equipping RAFBomberCommand

Однак з точки зору спостерігача планети з малою до теперішнього часу були найбільш перспективними кандидатами для населених екзопланет.
From an observer's point of view, low-mass stars have so far been the most promising candidates for habitable exoplanets.

Дивним виявився той факт, що у віковій групі від 45 до 55 років 89% жінок були найбільш схильні до експериментів в сексі.
The most surprising finding was that 89 percent of women in the age group 45 to 55 are the most experimental.

Чернівці були найбільш«змішаною» із всіх провінційних столиць Габсбурзької Імперії.
Chernivtsi was the most‘mixed' of all provincial capitals of the Habsburg Empire.

гуманітарні науки мені завжди були найбільш цікаві.
the Humanities I have always been the most interesting.

Це були найбільш вражаючі 90 км шляху,
It was the most impressive 90 km,

Це були найбільш захоплюючі три раунди в історії боксу, чи не так?
That was the most exciting three rounds of boxing in the history of the sport, wasn't it?

(Сміх) Підйом зайняв дві години та сім хвилин, це були найбільш мирні дві години
(Laughter) It took two hours and seven minutes to go up, and it was the most peaceful two hours

результати роботи яких у 2017-2018 рр. були найбільш успішними.
whose work is in 2017-2018 was the most successful.

фахівці зі знанням в області розробки системи були найбільш затребуваних групи серед усіх ІТ-фахівців, що працюють в Республіці Хорватії.
experts with knowledge in the field of system engineering have been the most sought-after group among all IT professionals employed in the Republic of Croatia.

українці були найбільш освічені в світі,
the Ukrainian people were among the most educated in the world

Замість того, щоб просто подивитись, які частини мозку були найбільш активними під час прослуховування,
Rather than identifying which parts of the brain are most active while listening,

Оголошення в колоніальній Америці були найбільш часто анонси товарів на руках,
Advertisements in colonial America were most frequently announcements of goods on hand,