БУЛИ НАПИСАНІ - переклад на Англійською

• were written
• were painted
• was composed by
• were inscribed
• had written
• was written
• are written
• been written
• were penned

Приклади вживання Були написані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб ці історії були написані і опубліковані.
So glad these stories are being written and published.

Обсяги були написані на цю тему, звичайно,
Volumes have been written on that subject, of course,

Всі три образи були написані Карлом Брюлловим.
All three images were painted by Charles Briułłowa.

Стельові фрески були написані Яном Хиблом.
The ceiling frescoes were painted by Jan Hiebl.

Книги були написані досвідченими викладачами, які використовують прямий метод.
The books have been written by experienced direct method teachers.

Більшість композицій були написані Джеррі Голдсмітом.
The musical score was written by Jerry Goldsmith.

Ці слова були написані у 1974 році.
Those words got published in 1974.

Такі ж слова були написані на їхніх тілах.
We wrote those words on their bodies.

Такі ж слова були написані на їх тілі.
We wrote those words on their bodies.

Очевидно, що величезні суми були написані про консеквенціалізма і деонтології.
Obviously, enormous amounts have been written about consequentialism and deontology.

Коли були написані ці рядки, мало що змінилося.
In the six months since I wrote those lines, very little has changed.

Були написані чоловіками;
It was written by men.

Уже були написані рапорти.
Reports had been written.

Багато геніальні літературні твори були написані в минулому столітті.
Great literature has been written in the last century.

Хоча ці рядки були написані понад тридцять.
Although it was written more than thirty years.

За яких обставин були написані їхні твори?
And under what circumstances were they written?

Ніхто не знав нових слів, які були написані до цього шедевру.
No one knew the new words that had been written to go with that masterpiece.

Якою мовою вони були написані?
In which language was it written?

Цікаво, а віршики для найменьших були написані спеціально для Вас?
Was the Great Mighty Poo role written specifically for you?

Ці слова набувають сьогодні ще більшого значення, ніж тоді, коли були написані.
That statement is even more true today than when it was written.