WERE PAINTED - переклад на Українською

[w3ːr 'peintid]
[w3ːr 'peintid]
були пофарбовані
were painted
фарбували
painted
dyed
stained
були написані
were written
were painted
was composed by
were inscribed
had written
were penned
були намальовані
were painted
were drawn
були розфарбовані
were painted
намалював
painted
drew
a department-store
були розписані
were painted
were decorated
розписували
painted
були розмальовані
were painted
були забарвлені
were painted
розфарбовувалися
були зафарбовані

Приклади вживання Were painted Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At the airport, all aircraft were painted yellow, bustling people on earth.
На аеродромі всі літаки були забарвлені в жовтий колір, на землі метушилися люди.
All 500 cars were painted in a special color- Dark Cherry Metallic.
Всі 500 автомобілів були забарвлені в особливий колір- Dark Cherry Metallic.
The walls and the ceiling were painted by Tobias Kammerer, a young artist from Bavaria.
Стіни і стелю розписував молодий художник із Баварії Тобіас Каммерер.
The colors seem as fresh as if they were painted recently.
Чудові кольори виглядають так, ніби їх щойно намалювали.
In Greece initially eggs were painted only in red.
У Греції на Великдень яйця фарбують лише у червоний колір.
They looked like they were painted yesterday.
Виглядає так, ніби його тільки вчора намалювали.
The altar murals were painted by the Venetian painter Pellegrini.[5].
Вівтарні фрески розписав венеціанський живописець Пеллегріні.[1].
Previously, trams were painted either white
Перед цим, трамваї фарбувалися або у білий і червоний,
Churches were painted.
Церкву було пофарбовано.
Since they were painted all known paintings admired.
З них малювалися відомі всім картини, ними захоплювалися.
The pictures in the exhibition were painted over about the last year.
Картини цієї виставки написано протягом останнього року.
Egyptian symbols of protection and rebirth were painted on the outer cloth with pigments and gold.
Єгипетські символи захисту та переродження наносились на верхню тканину пігментами та золотом.
These were painted with graffiti Berlin Wall from the West Berlin in 1988.
Такими графіті була списана Берлінська стіна з боку Західного Берліна в 1988 році.
Both were painted in 1972.
Всі вони були списані у 1972 році.
In the first years, the cars were painted silver and had a black vinyl roof.
Протягом перших років автомобілі фарбувалися у сріблястий колір з чорним вініловим дахом.
Statues were painted.
Колись статуї розфарбовували.
The scene was framed from the LED panel on which were painted silhouettes of award.
Сцена була оформлена з LED панелі, на якій були зображені силуети премії.
Also 20 meters drainage ditch was dug and outbuildings doors were painted.
Також було викопано водовідвідну траншею завдовжки понад 20 метрів та пофарбовано двері господарської будівлі замку.
In 2004 and 2012 the outside walls were painted.
У 2006-2007 роках зовнішні стіни церкви пофарбовані.
The exhibition consists of almost 40 works that were painted over the last four years.
Експозиція складається з майже 40 робіт, які написані впродовж останніх чотирьох років.
Результати: 141, Час: 0.0524

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська