WERE PAINTED in Danish translation

• blev malet
• var malet
• er malet

Examples of using Were painted in English and their translations into Danish

You know, when all those red crosses were painted all over town.
Du ved, når alle de røde kors blev malet over hele byen.

No, they were painted two years ago.
Nej, jeg malede dem for to år siden.

These two were painted by separate people.
De er malet af to forskellige.

Many pictures were painted, and Janis produced a beautiful camel in metal.
Der blev malet mange billeder, og Janis lavede en flot kamel i metal.

Colour inspirations The ceilings were painted first.
Farveinspirationer Lofterne males først.

The frescoes inside they were painted in 1419, representing scenes from the life of St. Ladislas of Hungary.
Kalkmalerierne inde de blev malet i 1419, repræsenterer scener fra livet i St. Ladislaus af Ungarn.

Still warm, and her nails were painted this dark blue-black color…
Stadig varme, og neglene var malet dybt midnatsblå,

Thefinal boards were painted just a few hoursbefore the ceremonial opening with Parisianmayor Anne Hidalgo on 15 October.
De sidste paneler blev malet blot få timer før åbningsceremonien med Paris' borgmester, Anne Hidalgo, den 15. oktober.

Her toenails were painted a faint pink
Hendes tånegle var malet en svag rosa

on which the plant drawings were painted on the feet and hands.
hvor plantetegningerne blev malet på fødder og hænder.

a number of pictures of popular life were painted in clear, pure colours.
mere intense, og en række folkelivsbilleder er malet med rene, klare farver.

and the walls were painted with different rooms zoomorphic
og væggene var malet værelser zoomorphic

This was partly because several of the works were relatively unknown in France, even though they were painted there.
Det skyldes blandt andet at flere af værkerne er forholdsvis ukendte i Frankrig, selv om det er der, de er malet.

several of his famous pictures were painted here.
flere af hans berømte billeder var malet her.

But it's easy to imagine that they were painted or whitewashed and adorned with carved animal heads,
Men det er nemt at forestille sig at de var malede eller kalkede og prydet med udskårne dyrehoveder,

COLORING Clocks After the animals and shoes were painted Bernhard and Pig-Casso painted clocks on each side of the Zoo-Gateway.
MALEURE Da vennerne og skoene var malet malede Bernhard og Pig-Casso urene på hver side af Zoos indgangsportal.

Previously, Polar Metalli grills were painted by subcontractors using wet paint.
Tidligere blev Polar Metalli grillene malet hos underentreprenører, der anvendte vådmaling,

Munch transformed his room at the clinic into a studio where several works were painted, including a number of major works, and he also experimented with photography and lithographs.
På sit værelse, som han forvandlede til et atelier, malede Munch adskillige malerier, heriblandt flere hovedværker, og han eksperimenterede med fotografi og grafik.

Then she took a little paper box, on which were painted beautiful birds,
Så tog hun en lille papirsæske, der var tegnet nydelige fugle på,

After the animals and shoes were painted Bernhard and Pig-Casso painted clocks on each side of the Zoo-Gateway.
Da vennerne og skoene var malet malede Bernhard og Pig-Casso urene på hver side af Zoos indgangsportal.