JEG MALEDE in English translation

i painted
jeg male
jeg farver
i was painting
i drew
jeg henlede
jeg tegne
jeg trækker
jeg drager
jeg tiltrækker

Examples of using Jeg malede in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg malede min lejlighed.
I was painting my apartment.
Jeg malede hende som en kat.
I painted it. She's a kitty cat.
Jeg troede, jeg malede en Rubens.
I thought I was painting a Rubens.
Jeg malede det vægmaleri.
I painted that mural.
Jeg ved, de ligner solopgange, men jeg malede faktisk dig.
I know they look like the sunrise, but I was painting you.
Nej, jeg malede dem for to år siden.
No, they were painted two years ago.
Jeg malede på Bovary.
Painting on Bovary.
Jeg malede hans hegn hver sommer. Mr. Kripke.
Used to hire me to paint his fence every summer. Mr. Kripke.
Jeg malede væggen med mit sæd.
Painting the walls with my semen.
Jeg malede for seks måneder siden.
I repainted it six months ago.
Jeg er ude. Jeg malede mit mesterværk for nogle år siden.
I'm oubee.{painted m y masterpiece a couple years ego.
Jeg malede det selv.
Milled it myself.
Se, Brian, jeg malede krabben Sebastian blå!
Look, Brian, I have colored Sebastian the crab blue!
Bare jeg malede ham rød.
I wish I would colored him red.
Hvordan? Jeg malede det.
How would you? I have painted it.
Jeg malede i Desert Storm.
I drew over in Desert Storm.
Du så, da jeg malede den.
You watched me paint it.
Jeg troede, at jeg malede tomme omrids.
I kept painting what I thought were empty spaces.
Fremtiden er ikke, som jeg malede den.
Tells me the future is not as I have painted it.
Nej, det tror jeg ikke… Jeg lugede. Jeg malede, så jeg er ikke sikker,
I was painting, so I can't be sure,
Results: 135, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English