БУЛИ ОЗБРОЄНІ - переклад на Англійською

Приклади вживання Були озброєні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А для цього потрібно, щоб люди були озброєні.
This is why the people need to be armed.
Відомо лише те, що ці люди були озброєні.
They knew those people were unarmed.
Обидві сторони були озброєні.
Both sides were weaponized.
Обидві сторони були озброєні.
Both sides have been armed.
Під час затримання ці хлопці були озброєні до зубів.
When the officers had been arrested they were armed to their teeth.
При локалізації заворушень співробітники міліції були озброєні тільки спецзасобами для відстрілу еластичних куль",- сказав він.
When localizing the riots, the police officers were armed only with special equipment to shoot elastic bullets,"he said.
Цією гарматою були озброєні перші радянські великосерійні самохідні артилерійські установки Великої Вітчизняної війни СУ-122.
This instrument was equipped with the first large-scale soviet self-propelled artillery of the great patriotic war SU-122.
багато варвари з півночі були озброєні сокирами, що робило кольчугу відмінним захистом.
many of the barbarians from the north were armed with axes, which made chain mail an excellent defense.
Вони були озброєні гвинтівки, десь 8-16 кулеметами Максим,
It was equipped with rifles, somewhere between eight and sixteen Maxim machine guns,
Новий Заповіт також дає зрозуміти, що апостоли були озброєні.
the New Testament also makes it clear that the apostles were armed.
Вони були озброєні двома револьверами, 31 гвинтівкою,
It was armed, Giap wrote later,
Факт: За останні кілька тижнів український уряд заарештував більше десяти осіб, підозрюваних у шпигунстві на користь Росії, більшість із яких на момент арешту були озброєні.
Fact: The Ukrainian Government has arrested more than a dozen suspected Russian intelligence agents in recent weeks, many of whom were armed at the time of arrest.
був час, коли саєм були озброєні японські поліцейські.
although there was a time when CY was armed Japanese police.
Факти: українська влада заарештувала понад десяток людей протягом останніх тижнів, багато з них під час арешту були озброєні.
Fact: The Ukrainian Government has arrested more than a dozen suspected Russian intelligence agents in recent weeks, many of whom were armed at the time of arrest.
Також у звіті говориться, що 76,15% стартапів, які залучали фінансування через ICO, були озброєні лише ідеєю, не маючи функціонального продукту.
The report also says that 76.15% of startups that attracted funding through ICO were armed only with an idea, without having a functional product.
На місці були присутні принаймні сто членів збройних формувань, деякі з яких були озброєні автоматами та пістолетами;
There were at least one hundred members of the armed formations, some of whom were armed with assault rifles
Факт: Протягом останніх тижнів українська влада заарештувала понад десяток підозрюваних російських агентів спецслужб, багато з яких були озброєні під час арешту.
Fact: The Ukrainian Government has arrested more than a dozen suspected Russian intelligence agents in recent weeks, many of whom were armed at the time of arrest.
Вони були озброєні одним важким 13 мм кулеметом або однією 20 мм зенітною гарматою,
They were armed with one 13 mm heavy machine gun or one 20 mm anti-aircraft gun,
У суботу одноплемінники були озброєні списами, луками
On Saturday the tribesmen were armed with spears and bows
Були озброєні двома шестидюймовими гарматами(152 мм.)
They were armed with two 6 inch guns,
Результати: 165, Час: 0.0259

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська