БУЛИ СИЛЬНІ - переклад на Англійською

• were strong
• had strong
• been strong
• had tough

Приклади вживання Були сильні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я бажаю, щоб ви були сильні, билися і досягли всього, чого ви все заслуговуєте!«.
I wish for them to be strong, to fight and to achieve everything they deserve to..

На референдум вихід Великобританії були сильні аргументи з обох сторін,
In the Brexit referendum there were strong arguments on both sides,

Особливо уважно повинні контролювати стан здоров'я свого малюка ті мами, у яких під час вагітності були сильні токсикози, особливо другої половини вагітності,
Pay particular attention must monitor the health of your baby those mothers who during pregnancy had severe toxicosis, particularly the second half of pregnancy,

в перші 2 місяці вагітності у мене були сильні запори, і я сама собі виписала препарат Дюфалак.
that in the first 2 month of pregnancy I have had severe constipation, I myself wrote out drug Duphalac.

Я давала йому таблетку раз в 3 годину, так як були сильні болі.
I gave him a pill once a 3 o'clock, because there were strong pains.

на інших місцях на західному узбережжі Індії вказують, що тут були сильні індо-Римська торгівля відносинах протягом перших двох століть нашої ери.
on other areas on the western coast of India strongly indicate that there were strong Indo-Roman trade relations during the first two centuries of the Common era.

на інших місцях на західному узбережжі Індії вказують, що тут були сильні індо-Римська торгівля відносинах протягом перших двох століть нашої ери.
on other areas on the western coast of India strongly indicate that there were strong Indo-Roman trade relations during the first two centuries of the Christian era.

Рівень шуму був високим, були сильні вітри навколо безпілотника, що викликало коробки для піци крутитись навколо,
The noise level was high, there were strong winds around the drone which caused the pizza box to tumble around

Після цього були сильні спалахи зіркоутворення до 6000 мільйонів років тому, коли газ осідав на диск Галактики,
After that there were violent bursts of star formation until 6,000 million years ago, when the gas

окремих осіб усередині Росії були сильні мотиви застосувати дії проти Литвиненка,
FSB" with his actions, and that"there were powerful motives for organizations and individuals within the

важливо усвідомити, що причиною зради були сильні зовнішні обставини, пов'язані із застосуванням магії,
it is important to realize that the cause of the betrayal was the strong external circumstances associated with the use of magic,

Початкові продажі 1979 року були сильні, але нестійке фінансове становище Крайслера,
Initial 1979 sales were strong, but Chrysler's unsteady financial condition,

Початкові продажі 1979 року були сильні, але нестійке фінансове становище Крайслера, пов'язане з тугішим постачанням мастила
Initial 1979 sales were strong(with a large portion of Newport sales going for fleet use),

Обидва чоловіки були сильними, харизматичний і впливовий.
Both men were strong, charismatic and influential.

Вони були сильними жінками.
They were strong women.

Із дюжини дрібних виробників Rover і Jaguar були сильними нішевими виробниками.
Of the dozen or so smaller producers Rover and Jaguar were strong niche producers.

Було дуже складно, адже наші головні конкуренти були сильними.
It was a hard race because my opponents were strong.

Руки у них були сильними.
Her arms were strong.

Водопілля річок були сильними.
Flooding rivers were strong.

Руки у них були сильними.
Her hands were strong.