МАЮТЬ СИЛЬНІ - переклад на Англійською

• have strong
• has strong
• have solid

Приклади вживання Мають сильні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переважання влади»- це твердження, що майбутні конкуренти мають сильні стимули прийняти статус-кво американської першості, а не намагатися скасувати однополярний порядок… Аргумент….
The essence of Power Preponderance is its claim that would-be rivals have strong incentives to accept the status quo of American primacy rather than to attempt to overturn the unipolar order… The argument….

Мають сильні усні та письмові навички спілкування,
Has strong verbal and written communication skills,

Крім того, я вважаю, що мусульманські країни, які мають сильні нерелігійні форми адміністрування, такі, як Алжир,
Moreover I assume that the Muslims countries that have strong non-religious forms of administration such as Algeria,

Заявники, які мають сильні академічні записи в іншому дисципліни
Applicants who have strong academic records in a different discipline

Мають сильні усні та письмові навички спілкування,
Have strong verbal and written communication skills,

Олександр Вілкул) мають сильні позиції, а два інші(Юрій Бойко
Oleksandr Vilkul) have strong positions; the other two(Yuriy Boyko

обидва негативними одночасно, мають сильні позитивні ваги, тоді як ті, що схильні бути протилежними, мають сильні негативні ваги.
both negative at the same time have strong positive weights, while those that tend to be opposite have strong negative weights.

вони будуть боротися багато, тому що вони обидва мають сильні особистості і не звикли до того, щоб бути начальником навколо.
they will fight a lot because they both have strong personalities and aren't used to being bossed around.

ми(Центр євроатлантичних досліджень) маємо достатньо доказів, що всі вони мають сильні політичні й фінансові зв'язки з режимом у Москві.
CEAS has the ample evidence about the fact that all of them do have strong political and financial ties to current regime in Moscow.

іронічно кажуть ісламофобії, жорстока лише там, де мусульмани заточені в гетто або мають сильні патріархальні традиції, що йдуть глибше питань віри- такі як підлегле становище жінки,
is cruel only where Muslims are imprisoned in the ghetto or have strong patriarchal traditions that go deeper than questions of faith- such as the subordinate position of women,

Ви будете субсидувати учасників торгів, які мають сильні ставки, але не достатньо конкурентні, щоб виграти торг.
that you will subsidize bidders that have strong bids but are not competitive enough to win a bid.

Бостонський університет(the University of Boston) мають сильні та розвинені програми з давньої музики.[ цитування потрібно].
Boston University, have strong early music degree programs.[citation needed].

обидві сторони мають сильні, переконливі підстави вважати, стільки в лікувальних властивостях трав.
both of the parties have strong, compelling reasons to believe so much in the therapeutic properties of herbs.

Signal є безкоштовним, має сильне шифрування і працює на всіх мобільних платформах.
Signal is free, has strong encryption, and works on all mobile platforms.

Ми маємо сильні дослідження і розробку команди для вирішення проблеми продукту.
We have strong researching and developing team to solve Product problem.

Але законопроект має сильних опонентів.
However, the footpath plan has strong opponents.

Jgl мають сильну здатність постачання, яка гарантує, що продукти завжди закінчуються вчасно.
JGL have strong supply ability which makes sure the products always finish on time.

Продукт має сильне збудливу дію,
The product has strong stimulating effect

Принципи Модель PML Постійний магніт Підйомник має сильний магнітний шлях виробленого NdFeB магнітних матеріали.
PrinciplesModel PML Permanent Magnet Lifter has strong magnetic path produced by NdFeB magnetic materials.

Багато сортів мають сильну стійкістю до хвороб,
Many varieties have strong resistance to diseases,