БУЛИ ІНШІ - переклад на Англійською

• had other
• there were other
• were different
• had different
• have had other
• there were others
• there are other
• are different

Приклади вживання Були інші Українська мовою та їх переклад на Англійською

але у Бога були інші плани.
but God had other plans.

Щоб імена файлів були інші.
The names of the data files are different.

Дуже хотілося, щоб біля мене були інші, такі як я.
I was elated to know that there were others like me.

Я не планував займатися політикою, в мене були інші плани!
I did not want to go, I had different plans!

Але про це не шкодую, тоді були інші часи.
I am not blaming him, times were different then.

Головне, щоб імена файлів були інші.
First, the file names are different.

Так або інакше, у мене були інші плани на життя.
As it turns out, I had different plans for life.

Щоб імена файлів були інші.
The Name Files are different.

у Бога були інші плани.
that God had different plans.

Але, як бачимо, у Бога були інші плани.
Obviously, though, God had different plans.

Але у полковника Тома Паркера були інші плани для співака.
However, Colonel Tom Parker had different plans for the singer.

А були інші апостоли?
Are there other Apostles?

Чи були інші жертви?
And were there other victims?

Чи були інші важливі уроки?
Q: Are there other important lessons?

А були інші апостоли?
Were there other apostles?

А що, тоді були інші варіанти?
Oh sorry, were there other options?

У той час традиції політичної культури були інші, ніж зараз.
At that time, the cultural norm was different than today.

Тоді були інші думки, більш толерантні".
There were other views out there, more tolerant views.".

Були інші варіанти, які мені подобалися.
There were many different options, which I liked.

Поряд були інші люди, які теж відчували щось подібне.
We were with others who also felt the same way.