БУЛІНГ - переклад на Англійською

• bullying
• bulling

Приклади вживання Булінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежно від віку, Ви можете допомогти, заохочуючи свою дитину говорити з вами про булінг і даючи такі поради.
Regardless of the age of your child, you can help by encouraging your child to talk to you about bullying and giving your child the following advice.

безстрашний погляд на те, як булінг вплинув на життя п'ятьох дітей
unflinching look at how bullying has touched five kids

хоче долучитись до зусиль для того щоби зупинити булінг, будь ласка відвідайте ці інформативні веб-сайти.
wants to join in the effort to end bullying, please visit these informative websites.

відкрито заявляєте, що булінг- це погано.
giving a clear message that bullying is wrong.

Ви можете допомогти, заохочуючи свою дитину говорити з вами про булінг і даючи такі поради.
you can help by encouraging your child to talk to you about bullying and by giving the following advice.

безстрашний погляд на те, як булінг вплинув на життя п'ятьох дітей
unflinching look at how bullying has touched five kids

Практично в усіх країнах булінг більш поширений серед хлопчиків, ніж серед дівчаток,
In almost all countries, bullying is more common among boys than among girls,

Молоді люди більшу частину свого дня проводять в Інтернеті- переживають кібер-злочини, кібер-булінг, грають в жорстокі відеоігри.
Young people are spending most of their day on the internet- experiencing cyber crimes, cyberbullying, and playing violent video games.

Закон про булінг також містить частину про використання інформаційних технологій,
The law on bullying also contains a chapter on the use of information technologies,

Але расизм, сексизм, булінг, руйнування навколишнього середовища- ці речі реальні
But racism, sexism, bullying, environmental destruction, those things are real,

Булінг є складним питанням,
Bullying is a complex issue,

Оскільки булінг в освітньому середовищі негативно впливає на розвиток особистості дитини
Since bullying in the educational environment negatively affects the development of the child's personality

Учням пояснять як повідомити про булінг, а наші співробітники отримають відповідні настанови щодо того, як підтримувати дітей і допомагати їм у випадку необхідності повідомити про булінг.
Students will understand be informed of how to report bullying, and our staff will be given training on how to support and help children in making a disclosure of bullying.

найменш корисними- коли справа доходить до того, щоб припинити булінг.
least helpful- when it comes to bringing an end to bullying.

намагалися покінчити життя самогубством через булінг.
with 27% reporting that they had attempted suicide because of being bullied.

намагалися покінчити життя самогубством через булінг.
27% reported they had attempted suicide after being bullied.

безстрашний погляд на те, як булінг вплинув на життя п'ятьох дітей
unflinching look at how bullying has touched five kids

Як допомогти дітям упоратися з булінгом».
How to help your kids deal with cyberbullying».

Булінгу скажемо- НІ!!!
Bailey, I told you NO!!

Як запобігти булінгу в учнівській спільноті;
How to prevent booting in the student community;