Приклади вживання Бурчання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ALOE- інтенсивний біль навколо пупка, бурчання в животі, гірше після їжі.
муркотіння і бурчання котячих.
purring and rumbling cat.Ті самі фізичні відчуття, те ж бурчання у шлунку, але різний досвід.
Фахівці створили карту, на якій відзначили ті частини планети, де люди чули підземне бурчання.
Specialists have created a map on which they marked those parts of the planet where people heard the underground rumbling.сміливої Мері Кассат змушує згадати бурчання сухих скептиків те, що її роботи занадто яскраві.
bold Mary Cassatt makes us remember the grumbling of dry skeptics that her work is too bright.сміливої Мері Кассат змушує згадати бурчання сухих скептиків те, що її роботи занадто яскраві.
bold Mary Cassatt makes us remember the grumbling of dry skeptics that her work is too bright.Крім того незадоволений вигляд подружжя, її бурчання і невдоволення, несимпатична домашній одяг геть вбивають статевий потяг у чоловіка.
In addition, dissatisfied view of the spouse, her rumbling and discontent, unsympathetic home clothes completely kill the sex drive in a man.Болі, різі, здуття, бурчання і пронос- ось найбільш часті побічні ефекти, що виникають при прийомі ліків.
Pain, eruptions, bloating, rumbling and diarrhea are the most common side effects that occur when taking medication.Хоча було певне бурчання з боку рухів“старих лівих”, що Світовий соціальний форум
While there has been some grumbling from Old Left movements that the WSF is a reformist façade,гучне бурчання в животі.
loud rumbling in the abdomen.Зрідка з глибин кінематографічних боліт доноситься незадоволене бурчання, але воно швидше списується на фоновий шум або хвилинну слабкість розчарованих зірок.
Occasionally from the depths of cinematic bogs discontented grumbling comes, but it is rather written off to background noise or minute weakness of disappointed stars.шум і бурчання.
noise and rumbling.все залишається на рівні бурчання.
everything remains at the level of grumbling.австрійські та угорські бурчання.
and Hungarian rumblings.Люди можуть витлумачити нормальні відчуття або дискомфорт, такий, як бурчання живота, як фізичне порушення.
Individuals may interpret normal sensations or discomfort, such as a grumbling stomach, to a physical disorder.розмірене рокотання бурчання верблюдів, бредуть поруч з погоничами.
дратівливості: бурчання та неспровоковане гавкання.
to irritability: grumbling and unprovoked bark.Якщо протягом цього часу не з'явилося«бурчання» в кишечнику
If during this time there is no“rumbling” in the intestinesтакож почуєте бурчання і булькающие звуки,
as well as hear rumbling and gurgling sounds,роблять великі комбінації можуть означати різницю між сидячи на борту протягом декількох тижнів або бурчання прямо повз зі своїми запасних життів недоторканими,
make great combinations can mean the difference between sitting on a board for weeks or chugging straight past with your spare lives intact,
