БУТИ ЗНАЧНО - переклад на Англійською

• be significantly
• be much
• be greatly
• be considerably
• be decidedly
• be substantially
• be a lot
• be far
• be drastically
• be vastly
• be dramatically

Приклади вживання Бути значно Українська мовою та їх переклад на Англійською

келоїдних рубців може бути значно поліпшено, пом'якшав
keloid scars can be considerably improved, softened

ваші внески на медичне страхування може бути значно вище або деякі медичні страхові компанії можуть просто відмовити вам охоплення.
your health insurance premiums may be significantly higher or some health insurance companies may simply deny you coverage.

Однак, повинно бути зрозуміло, що результати можуть, безумовно, бути значно сильнішими або навіть більш м'якими,
However, it should be clear that the results can certainly be decidedly stronger, or even softer,

Константи швидкості реакції при окисних десульфуризації можуть бути значно збільшені шляхом додавання іонів металу в якості каталізатора
The reaction rate constants during oxidative desulphurization can be greatly increased by adding metal ions as catalyst

Вони можуть бути значно скорочені«протягом 100- 300 років», інше дослідження каже,
These could be substantially reduced“within 100- 300 years”,

діапазон може бути значно збільшений, якщо водій використовує літієві батареї.
the range can be considerably increased if the driver uses lithium batteries.

які можуть бути значно більше, ніж будь-які нагороди ви заробите.
which may be significantly more than any rewards you will earn.

Його видимість може бути значно зменшена фонового світлом, такого як світлове забруднення
Its visibility can be greatly reduced by background light such as light pollution

М'язи можуть бути значно скорочений після тренування
Muscles can be considerably shortened after exercise

результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими,
that the results may be decidedly stronger, or even milder,

як дуже часто вартість місцевого мобільного зв'язку за кордоном може бути значно меншою, ніж у вас вдома.
since very often the cost of local mobile communication abroad can be substantially less than that of your home country.

але воно може бути значно зручнішим у довготерміновій перспективі.
but it may be a lot more convenient in the long run.

які можуть бути значно вище, ніж мандат державою вимогам.
which may be significantly higher than the state-mandated requirements.

Однак у кожної окремої жінки ризик може бути значно вищим залежно від наявних у неї факторів ризику(див. нижче).
However, in any individual woman, the risk may be far higher, depending on her underlying risk factors(see below).

Після цього лікування може бути значно зменшено кількість продовольчих відходів звичайних людей, і використання кухонного віджиму продуктів принесе вам такі несподіванки.
After this treatment, the food waste of ordinary people can be greatly reduced, and the use of Kitchen Food Waste Disposer will bring you the following surprises.

Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або навіть м'якшими від людини до людини.
However, you must be aware that those results may be decidedly stronger, or even softer, person to person as expected.

реальна цифра може бути значно вищою",- сказав представник ООН Руперт Колвілл.
we fear the real figure may be considerably higher," Colville said on January 23.

Тим не менш, ви повинні знати, що ці результати можуть бути значно сильніше, або м'якше, від людини до людини.
However, you should be aware that those results can naturally be significantly stronger, or softer, from person to person.

Таким чином, розміри файлів можуть бути значно зменшені навіть тоді, коли десятки зображень зберігаються в одному файлі HEIF.
Hence, file sizes can be drastically reduced even when tens of images are stored in the same HEIF file.

Можливості даної моделі можуть бути значно розширені при використанні додаткових пристроїв
The capabilities of this model can be greatly extended by using additional devices