МОЖЕ ЗНАЧНО - переклад на Англійською

• can significantly
• can greatly
• may significantly
• can dramatically
• can considerably
• may greatly
• can drastically
• can substantially
• could vastly
• may substantially

Приклади вживання Може значно Українська мовою та їх переклад на Англійською

сильний вітер може значно підвищити рівень шуму,
a strong wind can greatly increase the noise level,

біологічно активних каротиноїдів, а також інші фітохімічні в плодах, може значно знизити ризик розвитку раку.
as well as other phytochemicals in the fruit, can significantly reduce cancer risk.

Таким чином, вплив ЕЕС може значно збільшити ризик розвитку раку молочної залози
Thus, exposure to EDCs may significantly increase the risk of breast cancer development

застосування необхідних технік до прибуття професійної допомоги може значно знизити як рівень смертності
applying appropriate techniques, while waiting for professional help, can considerably reduce both deaths

Це дозволяє працювати з пам'яттю паралельно, та може значно підвищити її пропускну здатність, у разі коли дані прив'язані до конкретного процесу(а отже і процесору).
This allows processors to access memory in parallel, which can dramatically improve memory throughput if the data is localized to specific processes(and thus processors).

спеціальних препаратів використання цієї плазми є найефективнішим способом лікування інфекції та може значно зменшити кількість загиблих.
special medicines for the use of this plasma is the most effective way to treat infection and can greatly reduce the number of deaths.

Ширина смуги, по якій відбувається осідання магнітного порошку, може значно перевищувати реальну ширину дефекту.
The width of the band along which the deposition of the magnetic powder occurs can significantly exceed the actual width of the defect.

ціна завданих втрат може значно перевищувати короткострокові економічні вигоди, які можна отримати від трансформації екосистем.
the value of services lost may greatly exceed the short-term economic benefits that are gained from transforming ecosystems.

Однак неотримання таких документів може значно вдарити по репутації підприємства
Failure to obtain such documents, however, may significantly affect the company's reputation

Інших фізіологічних потреб, що може значно вплинути на фокус
Other physiological needs that can considerably influence focus

За даними Американського товариства репродуктивної медицини втрата 5-10% ваги може значно поліпшити овуляцію
According to the American Society for Reproductive Medicine, weight loss of just 5 to 10 percent can dramatically improve ovulation

штучний інтелект може значно розширити використання цих технологій у цій галузі.
artificial intelligence can greatly expand the uses of these technology in the industry.

Додатковий холін, який порошок сирого альфа-GPC робить доступним для мозку, може значно посилити ефекти когнітивного посилення рацетами.
The additional choline that Raw Alpha GPC powder makes available to the brain can significantly amplify the cognitive enhancement effects of racetams.

Використання водню може значно зменшити смог,
This can drastically reduce smog, which is a

Стан здоров'я людини в цей життєвий період може значно погіршитися, а у хворої- може настати криза.
The state of human health during this period of life may significantly deteriorate, and for a sick person, a crisis may occur.

правова компетентність може значно підвищити вашу здатність успішно працювати через комерційних
legal competence can considerably enhance your ability to successfully work across commercial

Втрата всього 2% від маси тіла через зневоднення може значно ускладнити і негативно впливати на фізичну працездатність.
A loss of just 2% of body weight through dehydration can dramatically impede and negatively affect your physical performance.

Будівельний кредит- компанія, що входить до складу шельфу, може об'єднатися з існуючим бізнесом і може значно підвищити процес створення кредитних коштів.
Building Credit- A shelf company may merged with an existing business and may greatly enhance the business credit building process.

Час, проведений один на один з експертом, може значно зменшити час, необхідний вам, щоб зрозуміти основи програмування та концепції.
One-on-one time with an expert can greatly decrease the time it takes you to grasp programming fundamentals and concepts.

При відсутності цього чинника в арсеналі програміста, може значно знизитися цінність
In the absence of this factor in the Arsenal of the programmer, can significantly decrease the value