БУТИ ПРИЄМНИМ - переклад на Англійською

• be pleasant
• be enjoyable
• be nice
• be pleasing
• be agreeable

Приклади вживання Бути приємним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагнення бути приємним і корисним;
Being friendly and helpful.

Я хочу просто бути приємним…».
I just want to be comfortable…".

Я хочу просто бути приємним…».
I just want to be happy…”.

Кожен хоче бути приємним для іншого.
Everyone wants to be nice to everyone else.

Прагнення бути приємним і корисним;
Try to be friendly and helpful.

Я знайшов людей бути приємним, коли я був там- на щастя.
I found the people to be nice when I was there- luckily.

Ви хочете бути приємним?
You want to be nice?

і воно повинно бути приємним і плідним.
and it should be an enjoyable and rewarding.

ця людина хоче бути приємним?
who said this stuff would be pretty?

Треба намагатися бути приємним.
He must try to be pleasant.

Це є лише бажання бути приємним.
You just want to be agreeable.

Тренування вийде бути приємним.
Training would be fun.

Тренування вийде бути приємним.
Training will be fun.

запах має бути приємним, натурально-масляним, і відчуватись одразу після відкриття пляшки.
the smell must be pleasant, natural-oily, and felt instantly after you open a bottle.

Похід в дикій природі має бути приємним і цікавим для всіх учасників,
A hike in the wild must be enjoyable and interesting for all participants,

У зв'язку з цим побачення повинне бути приємним як для вас, так і для молодої людини.
In this regard, the date should be pleasant for both you and the young person.

Воно повинно бути приємним на дотик, тому вибирайте вироби з натуральної тканини- шовку або бавовни.
It should be pleasant to the touch, so choose products from natural fabric- silk or cotton.

Політ і з вашого призначення, повинні враховуватися як частина вашого відпустки і повинен бути приємним.
The flight to and from your destination should be counted as part of your vacation and should be enjoyable.

вид з тераси повинен бути приємним, наприклад, на квітучий сад або фонтанчик.
the view from the terrace must be nice, for example, the flowered garden, or fountain.

Дотримання дієти може бути приємним, це не обов'язково жахливі муки і противна їжа,
Compliance with the diet can be pleasant, it's not necessarily terrible torment