БУТИ РЕАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• be real
• be genuine
• be actual
• be true

Приклади вживання Бути реальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо це станеться, щоб бути реальним, це тільки для фізичної активності
If it happens to be real, is it only for physical activity

За любов, щоб бути реальним, найважливіша частина рецепту в тому, що жодна зі сторін представляє самого себе як людини,
For Love to be real, the most important part of the recipe is that neither party presents himself

виявляється(їх може бути кілька), вона не повинна мати аутоімунне походження, щоб бути реальним!.
it does not have to have an autoimmune origin to be real!.

Він закриває, а не відкриває дебати про те, що є насправді і що може бути реальним в міжнародних відносинах.
It opens rather than closes a debate about what is real and what is realistic in international relations.

Покарання за справу з підробленою сумки стверджуючи їх, щоб бути реальним становить близько$ 210 млн!
The penalty for dealing with counterfeit handbags claiming them to be real is about $210 million!

Воно може бути реальним- наприклад,
It can be real- for example,

Об'єкт може бути реальним(наприклад, людина,
The object can be real(for example,

Через його використання в медичних цілях, ймовірно, що Anavar може підвищуючи вашу імунну систему організму, а на це може бути реальним, на мій погляд заснований на особистій зустрічі.
Due to its medical usages, it is most likely that Anavar is capable of increasing your body immune system while on, this might be true in my opinion based upon individual experience.

цілком зможе бути реальним свідченням, тільки, що наступила вагітність.
it can be real evidence, only that in pregnancy.

єдиний спосіб, у який час може бути реальним, полягає в існуванні.
the only way in which time can be real is by existing.

Хіба переконання перестає бути реальним і живим, хай-но воно стає загальноприйнятим,- і хіба жодне твердження не може бути цілком зрозумілим і відчутим, коли воно вже не викликає жодних сумнівів?
Does a belief cease to be real and vital as soon as it is generally received--and is a proposition never thoroughly understood and felt unless some doubt of it remains?

я обговорити з моєю командою workerswe вирішив зробити це бажання, щоб бути реальним, навіть якщо не Різдво, Я пожартував.
after I discuss with my team workerswe decided to make this wish to be real, even if not Christmas, I joked.

дозволяє Гегелю стверджувати, що розумне мусить бути реальним, а все реальне- розумним і що розвиток реальності відповідає розвиткові розуму.
this allows Hegel to maintain that everything that is reasonable must be real, and everything that is real must be reasonable, and that the development of reality is the same as that of reason.

Поїздка ставить перед вами, щоб бути реальним, і показує, як прожити своє життя як молодий дорослий в сучасному світі. Великий читання".
Trip challenges you to be REAL, and shows you how to live your life as a young adult in the world today. Great read.”.

якими є тепер; вони будуть більшою мірою здатні до самопожертви, бо їх уже не навчатимуть обожнювати власну волю аж так, наче вона має бути реальним законом для іншої розумної істоти.
men would be much more unselfish and self-sacrificing than at present, because they would no longer be taught to worship their own will as such a grand thing that it is actually the law for another rational being..

Вони можуть бути реальними і потенційними.
They can be real or potential.

Це можуть бути реальні політичні сигнали.
They can be real local papers.

По-друге, вона повинна бути реальною.
Second, it has to be genuine.

Небезпека повинна бути реальною, а не уявною.
But the danger must be real, not imaginary.

Демократія повинна бути реальною.
Democracy must be genuine!