БУТИ ФАТАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• be fatal
• be deadly

Приклади вживання Бути фатальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання є фатальним, коли з'являються симптоми.
Rabies is fatal, once symptoms show.

Байдикування є фатальним тільки для посередніх”.
Idleness is fatal only to the mediocre.”.

Обидва типу інсульту можуть бути фатальними.
Both types of injuries can be catastrophic.

Висихання- особливо в момент проростання-зазвичай є фатальним.
Drying- especially at the moment of germination-usually is fatal.

Це рішення було фатальним.
That decision was unfortunate.

Інфекційний ендокардит(ІЕ), якщо його не лікувати, є фатальним захворюванням.
Infective endocarditis(IE), if inadequately treated, is fatal.

Первинною кінцевою точкою були фатальні та нефатальні коронарні події.
The primary end point was fatal and non-fatal stroke.

Більшість із них є фатальними, і, на жаль, жертвами багатьох із них є діти.
Many are fatal and most of the victims are children.

Вони є фатальні бар'єри терміново необхідні дії.
They are fatal barriers to urgently needed action.

Наслідки будуть фатальними для цілих поколінь.
The effects are disastrous to the generations.

Без лікування ця форма захворювання є фатальною.
Without treatment, this form of the disorder is fatal.

І помилка була фатальною.
The error was fatal.

До 90% випадків, на другому етапі є фатальними.
Up to 90% of cases in the second stage are fatal.

Готична література є фатальною.
Excessive literalism is fatal.

Наслідки морального розкладання є фатальними.
The consequences of moral decay are fatal.

І помилка була фатальною.
And this mistake was fatal.

Більш ніж 15 000 випадків будуть фатальними.
Well over 15,000 of these cases would befatal.

Щонайменше у 30% випадків конго-кримська геморагічна лихоманка є фатальною.
In at least 30per cent of cases, Crimean-Congo Viral Hemorrhagic Fever is fatal.

Наслідки можуть бути фатальними як для перевантаженої і неадекватною американської системи соціального захисту,
The consequences can be fatal for both the overloaded and inadequate American social protection system,

Гіпотермія може бути фатальною, оскільки це може призвести до замерзання тканин
Hypothermia can be fatal as it can lead to freezing of tissues