Приклади вживання Бюджетним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такі об'єкти можуть стати не тільки тимчасовим, бюджетним рішенням, але і елегантним акцентом в розкішному інтер'єрі.
Such objects can become not only a temporary, budgetary solution, but also an elegant accent in a luxurious interior.Транспортування морем є найбільш бюджетним, однак, з найбільшим транзитним часом;
Transportation by sea is the most budgetary, however, with the greatest transit time;Таким чином, ми розробили наші плани хостингу VPS таким чином, щоб вони ідеально відповідали вашим бюджетним обмеженням.
Thus, we have designed our VPS hosting plans in such a way that they can suit your budgetary limits perfectly.то життя в Туреччині може бути сповна бюджетним задоволенням.
the life in Turkey can be quite budgetary pleasure.Вивчивши відгуки покупців можна зробити висновок, що найпопулярнішим і бюджетним наповнювачем зараз можна вважати пінополіуретан.
After examining customer reviews, we can conclude that polyurethane foam can now be considered the most popular and budgetary filler.гарячої води бюджетним установам(4 обласні лікарні).
hot water for budgetary institutions(4 regional hospitals).такі шляхи мали бути виписані конкретно з ув'язкою з бюджетним процесом, а саме.
such ways should be written out with the linkage to the budgetary process, namely.Незважаючи на те, що оформлення інтер'єру за всіма канонами лофт здається досить бюджетним, він по праву вважається одним з найдорожчих стилів в світі.
Despite the fact that interior design according to all the canons of a loft seems rather budgetary, it is rightfully considered one of the most expensive styles in the world.така зимова поїлка для кроликів є найдоступнішим і самим бюджетним варіантом.
such a winter drinking bowl for rabbits is the most affordable and most budgetary option.шикарними віллами і бюджетним приватним житлом.
luxury villas and Budgetary private housing.Положення стосовно автономії при виконанні бюджету, призначеного національному регулюючому органу влади, повинні застосовуватись у рамках, визначених національним бюджетним законодавством та нормами.
The provisions relating to the autonomy in the implementation of the allocated budget of the regulatory authority should be implemented in the framework defined by national budgetary law and rules.При цьому реалізація таких програм під час виборчого процесу несе в собі ризики зловживання бюджетним адміністративним ресурсом у виборчих інтересах.
At the same time, implementation of the programs during the election process bears risks of abusing the budgeted administrative resources in the electoral interests.Більш бюджетним варіантом вважається кухонні меблі з ДСП і МДФ, вартість якої значно нижче.
A more affordable option is considered to be kitchen furniture made of chipboard and MDF, the cost of which is much lower.Також бюджетним і вельми популярним варіантом ночівлі
По-друге, такий відпочинок буде більш бюджетним, так як основні витрати на житло вам не загрожують.
Secondly, this holiday would be more affordable because the main costs of housing do not threaten you.Бюджетним, але не менш якісним варіантом буде вибір підсилювача звуку з вбудованим процесором Pioneer DEQ-S1000A.
A more budget, but no less quality option would be to choose Такий варіант можна назвати бюджетним, тому що матеріал використовується тільки для конкретної клітини або гнізда.
This option can be called a budget, because the material is used only for Він звернув увагу: завдяки бюджетним субвенціям, завдяки децентралізації в міських бюджетах залишаються суттєві ресурси.
He drew attention to Крім того, широкоформатний друк є бюджетним варіантом зовнішньої реклами,
In addition, large format printing is the most budget option of outdoor advertising,Арсеній Яценюк звернувся до Міністерства фінансів провести консультації з бюджетним комітетом Верховної Ради України
Arseniy Yatsenyuk has appealed to 
